تم ترميم واجهة وحديقة مكتبة Morgan لأول مرة منذ 115 عامًا

تمت استعادة الواجهة التاريخية الرئيسية لمتحف ومكتبة مورغان في مدينة نيويورك لأول مرة في تاريخ المؤسسة الممتد 115 عامًا بعد مشروع ترميم خارجي واسع النطاق ، تضمن أيضًا إعادة تصميم المناظر الطبيعية للموقع. على مدار العقد الماضي ، خضعت المكتبة والمتحف الخاصان لسلسلة من التجديدات والترميمات ، والتي قامت بترميم وتعديل وتوسيع التصميم الأصلي لعام 1906 بواسطة McKim و Mead & White. هذا التحديث الأخير ، وهو مسعى بقيمة 13 مليون دولار ، هو أول من يركز على استعادة المظهر الخارجي للمكتبة. عملت شركة موارد الحفظ المتكاملة (ICR) مع مصمم المناظر الطبيعية البريطاني Todd Longstaffe-Gowan لإعادة المظهر الخارجي للمبنى إلى مجده السابق ، مع أخذ الحرية أيضًا في تصور مساحات الحديقة غير المحققة.

“تم الانتهاء من المبنى في عام 1906 ويعتبر أحد أفضل أعمال McKim ، Mead & White ، وهو يجسد بشكل مثالي نموذج عصر النهضة لوحدة الفنون من خلال دمج العمارة والنحت والرسم بحرفية ومواد استثنائية. يعكس الهيكل محتوياته: رائع في التصميم ، لكنه حميم في الحجم “، جاء في بيان صحفي من مكتبة ومتحف مورغان.

تم تكليف مكتبة مورغان في عام 1902 من قبل المصرفي وعشاق الكتب جون بيربونت مورغان لإيواء مجموعته الخاصة من الكتب والمخطوطات والآثار الأخرى. يقع المبنى ، الذي تم تشييده بالحجر الجيري الوردي من ولاية تينيسي ، بجوار مقر إقامة الممول في شارع ماديسون وشارع 36. طلب مورغان في وصيته أن تصبح مكتبته مؤسسة عامة بعد وفاته. تحت إشراف ابنه جاك ، افتتحت المكتبة للجمهور في عام 1924.

تم الانتهاء من أكبر وأشمل أعمال تجديد مكتبة مورغان في عام 2006 ؛ أضاف المهندس المعماري رينزو بيانو 75000 قدم مربع إلى المنشأة ، مع إضافة هيكل من الزجاج والصلب من أربعة طوابق مصمم لربط مبنى المكتبة الرئيسي بالمباني الأخرى في الموقع ، الملحق ومقر الإقامة السابق لجاك مورغان. تم ترميم المساحات الداخلية – غرف التجميع والدراسات والصالات – بالمكتبة في عام 2010.

قال مدير مكتبة ومتحف مورغان ، كولين بيلي ، في بيان ، “إن مبنى مكتبة عام 1906 هو قلب مورغان الحديث ورابطًا لراعيها ، وكذلك بالمهندسين المعماريين والبنائين والحرفيين الذين ابتكروا الهيكل التاريخي. لقد مكننا الترميم الأخير والحديقة الجديدة من إعادة فحص العمولة الأصلية والمفهوم بطرق متنوعة وتوسيع عروضنا للجمهور “.

بدأ الترميم عند مدخل الشارع 36 ، في عام 2016 عندما تم التعاقد مع ICR لبدء أعمال الترميم في المبنى الكلاسيكي الجديد مع تقييم المواد والظروف. تم تحديد عدد من القضايا خلال هذه المرحلة الأولية ، بما في ذلك تدهور أعمال البناء والأرصفة ؛ الأعمال المعدنية المتآكلة ظروف السقف السيئة الطيور. وتسرب المياه. بدأت أعمال الترميم الدقيقة في عام 2019. قام فريق من المتخصصين في البناء والعمال بتنظيف وإصلاح الواجهة لإصلاح الشقوق وإزالة طبقات التلوث المتراكمة على سطح الحجر. الواجهة مليئة بالتفاصيل المعمارية والسمات الفنية ، وكثير منها في حاجة ماسة إلى الترميم.

تم تنظيف الأعمال المعدنية الموجودة ، بما في ذلك السياج المتاخم للممتلكات والفانوس الكبير الذي تم تبديده من لوجيا ، وترميمها وفقًا لأمر العمل ، وتم حفظ النقوش المنحوتة التي تزين الشرفة والإفريز بعناية ، وأعيد الماموث الماهوجني والأبواب البرونزية إلى الحياة . واحدة من السمات الأكثر تحديدًا للتصميم الأصلي هي منحوتات لبؤة رخامية من ولاية تينيسي تستقر على التوالي فوق قاعدة ، لتحية كل من المارة. كلف مورغان إدوارد كلارك بوتر بتصميم المنحوتات. للإلهام ، أمضى بوتر وقتًا في رسم الأسود في حديقة حيوان برونكس. تم منح John Grignola ، وهو مهاجر إيطالي ، شرف نحت الزوجين.

في الليل ، تكمل الإضاءة الجديدة ، من قبل Tillett Lighting Design Associates ، المثبتة في الشرفة والمثبتة في الأعمال الحجرية للحديقة الواجهة المحدثة. تم تعتيم لمعانها عمدًا في إشارة إلى استخدام المكتبة في الماضي كمساحة خاصة.

قبل وفاته في عام 1913 ، كان مورغان في مراسلات مع البستاني بياتريكس فاران ، صديق المهندس المعماري تشارلز فولن مكيم ، حول تجميل المناظر الطبيعية المحيطة بالمكتبة ، والتي لم تتحقق بالكامل. لقد أصبح هذا التصميم الأخير من قبل Longstaffe-Gowan – الذي أعاد تصميم عدد من الممتلكات التاريخية ، بما في ذلك قصر هامبتون كورت وحدائق كنسينغتون – في الأساس أول منظر شامل للحدائق في مكان الإقامة.

تلقى تصميم الحديقة دفعة من لجنة الحفاظ على لاندمارك في نيويورك (LPC) ؛ جادل LPC لأنه لم يكن هناك حديقة على الموقع ، يجب تركها على هذا النحو للحفاظ على سلامة الموقع. تم استخدام الوثائق والمراسلات الخطية من مجموعة أرشيف المتحف كدليل لإثبات وجود نية لتنسيق الحدائق ومن ثم منح LPC الإذن بالتصميم. الغرسات موسمية ومصممة لمشاهدة الذروة في أشهر الصيف.

تم تقليل التصميم المحقق مع النباتات المنخفضة والشجيرات التي تركز على المبنى وتاريخه. تشكل أرضيات Bluestone مسارات تمتد عبر الممتلكات. تأخذ الزخرفة الحجرية إشارات من أرضية المكتبة. تشكل أعمال الحصى المعقدة مساحة لأسرّة الحدائق المزروعة بالنباتات العشبية والحلويات. يوجد في وسط الأسرة عدد من القطع الأثرية ، من مجموعة مورغان ، وتشمل هذه التابوت الروماني ، وشواهد جنائزية رومانية ، ومجموعة من طرز عصر النهضة. كانت مجموعة وموارد مكتبة ومتحف Morgan لا يمكن التغلب عليها للمشروع بأكمله.

“كان من دواعي سروري أن يكون لدينا في متناول أيدينا الموارد والمجموعات الرائعة للمكتبة المحلية. وقال Longstaffe-Gowan في حفل إزاحة الستار عن الحديقة ، لقد قمنا بالتعدين على نطاق واسع من خلال المخطوطات ، وكذلك جميع الزخارف الموجودة في المبنى ، والتي كانت غنية بشكل ملحوظ بالإضافات النحتية ، والتي تم استخدامها لإثراء التصميم.

بالتزامن مع الكشف عن الحديقة والواجهة المستعادة ، تستضيف المكتبة معرضًا يستكشف تاريخ المبنى. مكتبة J. Pierpont Morgan: Building the Bookman’s Paradise يتم عرضه في الفترة من 10 يونيو إلى 18 سبتمبر 2022. ونادرًا ما تُرى رسومات معمارية وصور فوتوغرافية ورسائل وكتب تؤرخ لحياة المبنى بأكملها. تتوفر سلسلة فيديو توثق الترميم الأخير للمستفيدين عبر الإنترنت ، ويمكن استخدام تطبيق جديد تم تطويره باستخدام Bloomberg Philanthropies في الموقع وخارجه للتعرف على Morgan والمكتبة والمجموعة. يقر هذا المعرض أيضًا بـ Lenape ، مجموعة السكان الأصليين التي سكنت الموقع ، كجزء من التزام المتحف بخطة التنوع والإنصاف وإمكانية الوصول والشمول.

في يومي السبت 18 يونيو والأحد 19 يونيو ، ستقدم مكتبة ومتحف مورغان الدخول المجاني وجولات الحديقة والبرامج العائلية والموسيقى الحية كجزء من معرض Garden Family وعطلة نهاية الأسبوع المجانية للمجتمع. سيظل The Garden مفتوحًا موسمياً حتى يوم الأحد 9 أكتوبر.