Aerial top view of the Wonders of Wood Pavilion in Chiayi, showing the rectangular wooden structure with a central gravel courtyard and glowing interior light.

جناح “عجائب الخشب” في تشياي: تجربة معمارية تربط التراث المحلي بالاستدامة

Home » الأخبار » النقاشات المعمارية » جناح “عجائب الخشب” في تشياي: تجربة معمارية تربط التراث المحلي بالاستدامة

سحر العمارة كرسالة للمكان

هناك شيء فريد في العمارة عندما تتحول من مجرد تصميم إلى رسالة حب لمكان معين. في مدينة تشياي، تايوان، تمكنت إحدى المشاريع المعمارية المؤقتة من تجسيد هذا المعنى بوضوح، حيث لم يكن الهدف مجرد استعراض المبنى، بل إعادة الاتصال بالهوية التاريخية للمدينة.

الاحتفال بالتراث بدلاً من الشكل التقليدي

تخيل احتفال تشياي بعيد ميلادها الـ321، ولكن بدلًا من الخيمة التقليدية، تم إنشاء هيكل خشبي مؤقت يحكي قصة المدينة وهويتها المفقودة. هذه الطريقة الجديدة في الاحتفاء تعيد التأكيد على التراث وتسلط الضوء على الجوانب التاريخية التي غالبًا ما تُنسى.

خشب تشياي: إرث لا يزال حاضرًا

لا تزال تشياي تحتضن أكثر من 6000 مبنى خشبي تاريخي، وهي بقايا لعصر ازدهرت فيه المدينة بفضل الغابات والحرف اليدوية المرتبطة بالخشب. ومع ذلك، فقد فقد معظم السكان الاتصال بهذا التراث، ما يجعل مثل هذه المشاريع المؤقتة فرصة لإعادة الوعي بتاريخ المدينة.

Wide angle shot of the wooden pavilion at dusk with city buildings in the background and warm interior lighting reflecting on the grass.
مع غروب الشفق، يتحول جناح “عجائب الخشب” إلى فانوس متوهج، جسرًا يربط بين الحرفية التقليدية والحياة الحضرية الحديثة.

جناح “عجائب الخشب” وتجربة المساحات الحضرية

يقع جناح “عجائب الخشب” مباشرة أمام مبنى البلدية، وقد وصفه المهندسون المعماريون بأنه “غرفة المعيشة الحضرية”، وهو وصف دقيق للغاية.

خلق مساحة تجمع بين الخصوصية والعامة

يتسم الهيكل بتصميم يلتف حول فناء مركزي، ما يخلق مساحة تجمع حميمة للشخص والزائر في آن واحد. هذه المساحة تمنح شعورًا بالراحة والانتماء، حيث يمكن للمرء التفاعل مع الآخرين بطريقة طبيعية وغير رسمية، كما لو كان في غرفة معيشته الخاصة ولكنه في قلب المدينة.

العمارة كوسيط للسرد الشخصي

يمكن تشبيه التجربة المعمارية هنا بأنها مثل أن تجلس بجانب شخص ما على كرسي وتستمع إلى قصة حياته. فالهيكل لا يقدم فقط وظيفة مكانية، بل يفتح المجال للحكايات والتجارب الإنسانية، ويحوّل العمارة إلى وسيلة تواصل ثقافي واجتماعي.

Visitors sitting on cardboard stools in the gravel courtyard of the Wonders of Wood Pavilion during a public event.
يعمل الجناح كمركز مجتمعي حيوي، حيث يمكن للزوار الاستراحة والتفاعل داخل التركيبة الخشبية المستدامة.
Children and families participating in a woodworking workshop inside the pavilion under a timber-roofed terrace.
تتيح الورش التعليمية داخل الجناح للأجيال الشابة التواصل مع التراث الخشبي الغني لمدينة تشيائي من خلال تجربة عملية مباشرة.

التصميم كتحقيق معماري

ما يميز هذا المشروع هو النهج الذي اعتمدته شركة MVRDV في التعامل مع التصميم. بدلًا من فرض أسلوبها المعماري المألوف، اتخذ الفريق دور المحقق المعماري، حيث درسوا المباني الخشبية القائمة في المدينة بعناية لفهم الحمض النووي المعماري المحلي.

اكتشاف التنوع والعمق التاريخي

من خلال هذه الدراسة، اكتشف المهندسون مزيجًا غنيًا من التفاصيل:

  • قصات مائلة تبرز زوايا الشوارع وتضفي ديناميكية على المشهد الحضري.
  • أسطح مزخرفة بخطوط علوية تحمل لمسات زخرفية دقيقة.
  • تداخل فترات زمنية وتأثيرات مختلفة، ما يعكس التنوع المعماري الغني لتشياي.

الانسجام العضوي مع التراث

تم استخدام هذه العناصر كأساس لتصميم الهيكل المحيط بالجناح، ما جعل المبنى الجديد يبدو وكأنه نما بشكل طبيعي من شجرة العائلة المعمارية لتشياي. هذا النهج يعكس قدرة التصميم على التواصل مع التاريخ المحلي وإعادة إحياء الهوية المعمارية للمدينة بطريقة مبتكرة ومتجانسة.

Interior view of the pavilion featuring draped linen fabrics and patterned light shadows on wooden walls with people walking through.
يخلق التلاعب الدقيق بالضوء والظل عبر التركيبات النسيجية أجواءً هادئة وحسية داخل الهيكل الخشبي.
A group of visitors looking at a large architectural model of the pavilion inside a gallery space with hanging ceiling decorations.
توفر العروض التفاعلية في المعرض رؤى معمقة حول التصميم المستدام والابتكار الهيكلي وراء مشروع “عجائب الخشب”.

رحلة داخلية عبر تاريخ الخشب

داخل الجناح، يأخذ المعرض الزوار في رحلة شاملة عبر ماضي الخشب وحاضره ومستقبله. تم تصميم الأبواب بألوان الباستيل الناعمة، مما يضفي لمسة هادئة ومتنوعة على تجربة الزائر، بعكس ما قد يتوقعه البعض من معرض تصميم داخلي صريح.

استكشاف الغابات والحرف اليدوية

تتضمن المعروضات منطقة مستوحاة من الغابات، حيث يمكن للزائرين التعرف على كيفية نمو الأخشاب وجنيها، بالإضافة إلى “الورشة” التي تحتفي بالحرفية التقليدية التي كانت تحدد هوية المنطقة تاريخيًا.

مزج التراث مع الابتكار العالمي

لكن المعرض لا يقتصر على الماضي؛ بل يربط تشياي مع رواد صناعة الأخشاب عالميًا مثل النرويج ونيوزيلندا. من خلال هذه المقارنة، يُظهر المعرض كيف يمكن للأخشاب المصممة هندسيًا أن تجسر بين الثقافة التقليدية والبناء المعاصر، ما يمنح الزائر فهمًا أعمق للقدرة التحويلية للخشب في المشاريع المعمارية الحديثة.

Close-up of children exploring a white architectural model placed on a light wood table within the pavilion's exhibition area.
توفر النماذج المصغرة المفصلة للزوار وسيلة ملموسة لفهم الهندسة المعقدة وأهداف الاستدامة للجناح.
High angle view of a group of people wearing paper hats gathered around an interactive map table in the pavilion.
تعمل الجولات الإرشادية والجلسات التفاعلية على إشراك المجتمع، مما يجعل الاستدامة المعمارية قصة محلية مشتركة.

توقيت المشروع وأهميته البيئية

لا يمكن أن يكون توقيت هذا المشروع أكثر ملاءمة. يوضح جاكوب فان ريس، الشريك المؤسس لشركة MVRDV، أن قصة الخشب في تشياي تعكس تحولًا عالميًا في طريقة تفكيرنا حول مواد البناء.

من المادة التقليدية إلى الابتكار المستدام

في الماضي، كان الخشب مادة عملية ومتوفرة، ولكنه أصبح يُنظر إليه لاحقًا كشيء “قديم الطراز” مع سيطرة الخرسانة والفولاذ على البناء. ومع ذلك، قلبت أزمة المناخ المعادلة؛ فالخشب قادر على تخزين الكربون، بينما تطلق الخرسانة والفولاذ كميات كبيرة منه إلى الغلاف الجوي.

الخشب كمستقبل للبناء

ومع تطور تقنيات الأخشاب المصممة هندسيًا على مدى عقود، أصبح الخشب اليوم ليس مجرد مادة نوستالجيكية، بل عنصرًا رئيسيًا في البناء المستدام والمستقبل المعماري. يعكس هذا التوجه الجديد كيف يمكن للتراث والابتكار أن يلتقيا لحل تحديات العصر الحديث. يمكن الرجوع لمزيد من الأبحاث المعمارية لتعميق الفهم حول استخدام الخشب المستدام في التصميم المعماري.

Collaged graphics showing various traditional Chiayi window and roof details alongside architectural diagrams of the pavilion.
استند تصميم وتفاصيل جناح “عجائب الخشب” مباشرة إلى الأبحاث حول الطراز المعماري المحلي في تشيائي.
Architectural diagram showcasing traditional Chiayi building elements like balconies, balustrades, and eclectic crowns used as inspiration for the pavilion.
رسم بياني بحثي يحدد الزخارف المعمارية المحلية، من الدرابزينات المزخرفة إلى التيجان الانتقائية، والتي شكلت لغة التصميم لجناح “عجائب الخشب”.

السياق المحلي وأهمية النقاش حول الاستدامة

في تايوان، تكتسب هذه النقاشات وزنًا إضافيًا. يرى الكثير من الناس أن الأخشاب أقل موثوقية أو ذات سمعة ضعيفة مقارنة بالمواد الحديثة، كما تجعل اللوائح الزلزالية العمل على المباني القائمة أكثر تحديًا. لذلك، لا يقتصر جناح “عجائب الخشب” على الاحتفاء بالتراث، بل يقدم أيضًا حجة جريئة حول الاستدامة، موضحًا ما هو ممكن عند إعادة النظر إلى المواد القديمة بعين مبتكرة.

العمارة التشاركية والتحفيز على الحوار

تمثل القاعة الرئيسية المكونة من طابقين على الجانب الشمالي مكانًا تتحول فيه هذه الرؤية إلى واقع عملي. يمكن للزوار المساهمة بأفكارهم حول تطوير تشياي الحضري وإمكاناتها المستقبلية كـ “عاصمة الأخشاب” في تايوان. هنا تظهر العمارة التشاركية في أفضل صورها: مساحة لا تكتفي بالتحدث إلى الناس، بل تدعوهم للمشاركة في الحوار حول مستقبل مدينتهم، مما يعزز الوعي الجماعي ويحفز التفكير المستدام.

Interior courtyard view of the Wood Wonders Pavilion at dusk with illuminated wooden seating and exhibition spaces.
يكتسب الفناء المركزي للجناح حياة عند الغسق، حيث يضم مقاعد خشبية معيارية ومعارض مدمجة تحتفي بالحرفية المحلية.
Night view of Wood Wonders Pavilion featuring a large digital projection on a timber wall reflecting urban patterns.
تحوّل عروض الفن الرقمي على واجهات الجناح الهيكل الخشبي إلى لوحة تفاعلية، تربط بين تاريخ صناعة الخشب التقليدية والتقنيات المستقبلية.

الجمع بين الخصوصية والعمومية

ما يميز جناح “عجائب الخشب” هو قدرته على الجمع بين الخصوصية والعمومية في آن واحد. فهو متجذر بعمق في تاريخ تشياي المعين وعمارتها المحلية، ما يمنح الزوار شعورًا بالاتصال بالمكان وتاريخه.

العمارة كوسيلة للحوار المستدام

مع ذلك، يحمل المشروع رسالة أوسع. فهو يوضح كيف يمكن للمدن أن تكرم ماضيها بينما تبني مستقبلًا أكثر استدامة، وكيف يمكن للمواد التي كانت مستهانة بها في الماضي أن تتحول إلى حلول لمشاكلنا الأكثر إلحاحًا. كما يظهر الدور الحيوي للتصميم الجيد في خلق مساحات للمجتمع والحوار، مما يحول العمارة من مجرد مكان إلى تجربة تعليمية وثقافية متكاملة.

Symmetric view through a gabled wooden archway towards a vibrant digital display within the Wood Wonders Pavilion.
إطلالة مؤطرة عبر السقف المائل المميز للجناح، تركز على تقاطع العمارة الخشبية المادية مع الخرائط الحضرية الرقمية.

الرسائل المؤقتة وأثرها المستدام

الجناح متاح فقط حتى 28 ديسمبر، مما يجعله لحظة عابرة في التاريخ الطويل للمدينة. ومع ذلك، قد يكون هذا مؤقته جزءًا من قوته.

العمارة كإلهام

أحيانًا تكون أقوى الرسائل مؤقتة، موجودة فقط بما يكفي لتذكيرنا بما نسيناه، وإلهامنا لتخيل ما يمكن أن يأتي بعد ذلك. بهذا الشكل، يتحول المشروع إلى أداة للتأمل والإلهام الحضري، بدلًا من أن يقتصر على مجرد تجربة بصرية مؤقتة.

Aerial view of the Wood Wonders Pavilion in Chiayi, showcasing its modular timber structure within a public park at sunset.
منظور جوي لجناح “عجائب الخشب”، يُظهر كيف يندمج الهيكل الخشبي المستدام في النسيج الحضري لمدينة تشيائي خلال المهرجان الثقافي.

تحليل ArchUp التحريري

بالرغم من أن جناح “عجائب الخشب” يقدم تجربة معمارية مبتكرة تربط بين التراث المحلي والاستدامة، ويتيح للزوار فرصة للتفاعل مع تاريخ المدينة ومواد الخشب، إلا أن المشروع يظل مؤقتًا ويثير عدة تساؤلات تتعلق بالاستمرارية والوظائف الحقيقية للعمارة في الحياة اليومية. التركيز على عناصر العرض والجمالية المؤقتة قد يقلل من استفادة المجتمع من المساحات على المدى الطويل، كما أن إعادة إنتاج التراث بوساطة هيكل جديد قد لا يعكس بدقة التعقيد التاريخي للمدينة ويعرض خطر تبسيط الهوية المعمارية.

بالإضافة إلى ذلك، تبقى العلاقة بين التصميم والاحتياجات العملية للسكان محدودة، إذ لا يعالج المشروع تحديات الاستخدام الدائم، مثل صيانة الخشب أو التوافق مع اللوائح الزلزالية. من ناحية أخرى، يمكن استلهام هذا النوع من المشاريع كأداة لتجارب تعليمية مؤقتة تحفز التفكير حول إعادة استخدام المواد التقليدية وابتكار حلول مستدامة، مع ضرورة دراسة إمكانيات تحويل مثل هذه التجارب إلى برامج طويلة المدى تعزز الوعي المعماري بشكل أعمق وأكثر استمرارية.


Further Reading from ArchUp

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *