عبر شمال شرق ولاية أوهايو ، تنظم Front 2022 حدثًا ثلاثيًا يستكشف كيف يمكن للفن أن يشفينا

يا آلهة الغبار وأقواس قزح
فرونت إنترناشونال 2022
ترينالي كليفلاند للفن المعاصر
مفتوح حتى 2 أكتوبر

إن مكان معرض المنصة المقصود لـ Front 2022 هو Transformer Station ، وهو مصنع كهربائي تحول إلى معرض فني في حي مدينة أوهايو في كليفلاند ، مسقط رأس حركة الحقوق المدنية LGBT في كليفلاند وملجأ تاريخي لثقافة الكوير. التالية مدينة أمريكيةتعد النسخة الافتتاحية لعام 2018 من Front ، إصدار هذا العام ، برعاية تينا كوكيلسكي وبريم كريشنامورثي ، انعكاسًا مستبصرًا لموضوعات الخسارة والشفاء ، على الرغم من أن التخطيط كان جاريًا قبل الوباء. عنوانها –يا آلهة الغبار وأقواس قزح– تقتبس من السطور الافتتاحية لقصيدة لانجستون هيوز عام 1957 “قصتان مختلفتان إلى حد ما” وتتردد صداها مع الشوارع الملونة بألوان قوس قزح المحيطة بمكان المعرض الجذاب.

تأثر شمال شرق أوهايو بشدة بالوباء وعدم المساواة وتغير المناخ. وعلى الرغم من أن هذه القضايا قد حفزت بشكل عام الخطاب الفني والمعماري بإحساس مشحون بالإلحاح ، فقد تسببت أيضًا في الشك في فاعلية هذه التخصصات ، حتى بالنسبة لكريشنامورثي ؛ ومع ذلك ، فإن هذه المخاوف تتلاشى في تفاؤل يا آلهة الغبار وأقواس قزح. طوال أعمال الفنانين المائة الذين تم تركيبهم في 30 مكانًا للعرض في كليفلاند وأكرون وأوبرلين ، كانت Front لحظة توقف – انعكاس بطيء على الندوب التي خلفها الوباء والاضطرابات الاجتماعية.

من اليسار: بول أوكيف ، في ذكرى (والصمت الجميل يستهلك جسدي)، 2020-22 ؛ مواد أرشيفية متعلقة باستوديو العلاج بالفن ؛ أودرا سكووداس ، الأماكن المقدسة / الأماكن المنسية # 4، 2001. مشهد التثبيت ، محطة Transformer ، 16 يوليو – 2 أكتوبر ، 2022. الصورة: استوديو ميداني

جبهة 2022 طموحة بشكل لا يصدق. وتتمثل مهمتها المعلنة في جعل كليفلاند “واحدة من أهم الوجهات العالمية للفنون والثقافة”. عززت Front 2018 الاقتصاد الفني الإقليمي ، مما دفع البعض إلى التكهن بأن المدينة قد تكون “البندقية القادمة”. تم الاستحواذ على Transformer Station في عام 2011 من قبل المليونير والمدير التنفيذي السابق للإعلان فريد بيدويل ، وساعد افتتاحها في عام 2013 على إشعال موجة من التحسين في الحي. في عام 2018 ، ذكر بيدويل فرضية Front التي تبعها سؤال حول مشروعه لمحطة Transformer: إذا كان بإمكانها “جلب الناس إلى حي ، فهل يمكن لحي أكبر أن يجلب الناس إلى المدينة؟” قدّر في البداية أن 15000 زائر سيحضرون. إجمالاً ، شارك 90 ألف شخص ، مما أدى إلى توليد 31 مليون دولار في النشاط الاقتصادي.

الأعمال الفنية الأولى المعروضة في محطة Transformer هي ثلاث نسخ أرشيفية لقصيدة هيوز تظهر عمليته كواحدة من المراجعة والتحويل ؛ يقفون أمام نسخة مكبرة من مخطط تشارلز ايمز لمعرض عام 1969 ما هو التصميم؟ في متحف الفنون الزخرفية في باريس. يوضح هذا الرسم التخطيطي التصميم باعتباره مثلثًا بين الاهتمامات المتنوعة للمصممين والعملاء والمجتمع ككل. المحادثة الضمنية بين هذين العملين عبارة عن مقدمة تنظيمية لموضوع Front 2022 حول إمكانية أن يكون الفن تحويليًا على مستويات مختلفة ، من معالجة الصدمات الشخصية إلى إعادة تصور هياكل السلطة التي تحكم الحياة المعاصرة.

عند الدخول إلى المعرض الرئيسي ، يغمر المرء الصوت الضخم في On Kawara مليون سنة. بين عامي 1969 و 1999 ، كتب كوارة أربع وعشرين مجموعة من عشرة مجلدات تقويمية ؛ اثنا عشر تمتد مليون سنة في المستقبل والأخرى اثنا عشر تمتد مليون سنة في الماضي. في عام 1993 ، بدأ في تسجيل القراءات الحية لهذه التقاويم مع القراء المقترنين الذين يرددون النص بالتسلسل. عندما شاهدت العمل في جميع أنحاء المعرض ، جعلني الصوت أتذكر أنه في وقت سابق من هذا العام ، تجاوزت الولايات المتحدة مليون شخص فقدوا بسبب الوباء.

رسم ايمز
بعد Charles & Ray Eames ، “ما هو التصميم؟” ، 1969. عرض التثبيت ، مركز معارض FRONT PNC في محطة Transformer ، 16 يوليو – 2 أكتوبر ، 2022. الصورة: Field Studio.

يمكن مشاهدة المواد الأرشيفية المتعلقة بـ Cleveland’s Art Therapy Studio ، وهو أطول مركز علاج فني مستقل في البلاد ، في مكان قريب. تم إنشاء الاستوديو في عام 1967 للناس للمشاركة في الفن كأداة للشفاء ، وحتى يومنا هذا ، يوفر ورش عمل فنية علاجية لآلاف الأشخاص في جميع أنحاء المنطقة. كجزء من Front ، يستضيف Art Therapy Studio سلسلة من ورش العمل هذه للمساعدة في بناء مجتمع بين الفنانين المحليين. بالقرب من ذلك ، طاولة مليئة بالكتب ذات الموضوعات التي تتراوح بين استخدام المرونة العصبية للدماغ لعلاج الصدمات النفسية وتغير المناخ كأزمة اجتماعية للخيال تزيد من نية فرونت القائمين على تنظيم المعارض لتجاوز عرض الفن ككائن تمثيلي واستخدام الفن باعتباره مورد للشفاء.

الناس يشاهدون الفيديو
جمانة مناع. مشهد التركيب ، سبيس ، 16 يوليو – 2 أكتوبر 2022. بإذن من الفنانة وهوليبوش جاردنز ، لندن. الصورة: استوديو ميداني. © جمانة مناع

يشارك معرض SPACES القريب في مدينة أوهايو في استعادة البيئة من خلال معرض جماعي يبحث في الآثار الكوكبية للتدهور البيئي الناجم عن الإنتاج الصناعي والحرب. يعرض فيلم جمانة مناع أقارب البرية (2018) ، الذي يتبع العديد من أصحاب المصلحة المشاركين في إعادة النباتات اللبنانية الأصلية التي دمرت في الحرب الأهلية السورية باستخدام بذور من قبو سفالبارد العالمي للبذور. يتم أيضًا عرض العديد من كولاجات مانا التي تصور مناظر طبيعية خلابة مصنوعة من أجزاء من ملصقات مواد التنظيف الكيميائية المنزلية.

تم تكرار هذا التجاور بين المواد الكيميائية والمناظر الطبيعية في عمل أقسام الطهي الجماعية الفنية ومقرها لندن. لقد دخلوا في شراكة مع المزارعين المحليين لمعالجة ظهور تكاثر الطحالب السامة ونقص الأكسجة في بحيرة إيري الناجم عن الجريان السطحي للمواد الكيميائية الزراعية. المشروع، لمن يغذي (2022) ، ويتكون من نوافير تهوية مزدوجة في ميناء الساحل الشمالي. بالنسبة لعام 2025 ، فإنهم يشكلون شبكة من تعاونيات المزارعين للمساعدة في التخفيف ورفع مستوى الوعي حول الكيماويات الزراعية من خلال تجربة ممارسات زراعية بديلة.

بينما تم انتقاد Front 2018 لعدم وجود مشاريع تمثل السكان المحليين أو المشاكل التي يواجهونها ، فإن Front 2022 لديها العديد من المساهمين المحليين الذين يقومون بعمل يتحدث عن العديد من المشاكل المحلية ، ولكن مع إغفال واحد صارخ. في عام 2019 ، احتلت كليفلاند المرتبة الأولى بين المدن الكبيرة التي تعاني من فقر الأطفال – وهو جرح مفتوح يحتاج بشدة إلى الشفاء. بالنسبة لثلاث سنوات تهدف إلى معالجة التحول على المستوى الهيكلي للمجتمع ، لماذا لا يتم تمثيل هذه القضية؟ ومن يستفيد من نشاطها الاقتصادي؟

نافورتين أمام العمارات
أقسام الطبخ ، لمن يغذي، 2022. بتكليف من FRONT International: Cleveland Triennial للفن المعاصر بدعم من مؤسسة Andy Warhol للفنون البصرية وبالشراكة مع North Coast Harbour و Downtown Cleveland Alliance و Great Lakes Science Center و US Army Corps of Engineers. الصورة ، مجاملة ، و © أقسام الطبخ.

تكمن قوة الجبهة في أنها موجودة خارج مراكز الموضة. من بين الأمثلة الأخرى ، فإن استمرار قسم الطهي في مشروعه بعد الأشهر الثلاثية الأساسية ينبع من مفهوم Krishnamurthy للتنظيم “البطيء” ، مما يعني أن المعرض يدوم لفترة أطول ويترك علامات ترميمية صغيرة على مدى فترة طويلة من الزمن على البنى التحتية المدنية والثقافية للمنطقة. مثل رعاية ديفيد براون لـ المدينة المتاحة بالنسبة لبينالي شيكاغو للهندسة المعمارية 2021 ، الذي أقام منشآت دائمة داخل قطع الأراضي الشاغرة في شيكاغو في المجتمعات المحرومة ، يكمن الطموح الأكثر صلة لـ Front في القدرة التحويلية للفن لتحصين المجتمعات المحلية واستعادتها ، وليس لجعل كليفلاند البندقية التالية.

بول موسلي هو أستاذ مساعد في الهندسة المعمارية / التصميم الحضري في ولاية كينت.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *