كيف تدفن أحبائك في ملعب للجولف في بيدمينستر ، نيو جيرسي

على الرغم من أن جثة إيفانا ترامب ترقد ، إلا أن أحداث جنازتها ودفنها كانت من اختصاص دونالد ترامب. كان الزوجان مطلقين ، لا يخلو من الحقد ، لأكثر من ثلاثين عامًا ، لكنه ترأس الصف الأول في خدمة أبر إيست سايد ، وأخذت النعش نعشها إلى أحد ممتلكاته ، على بعد 45 ميلاً إلى الغرب. وُلدت إيفانا ترامب ، ني زيلنيكوفا ، المولودة في زلين ، تشيكوسلوفاكيا ، في قبر انفرادي بالقرب من الحفرة الأولى في نادي ترامب الوطني للغولف في بيدمينستر ، نيو جيرسي.

كان منتقدو الرئيس السابق مذعورين من المشهد غير اللائق لقبر منفرد ، مزين بشكل متواضع ، مطوي بعيدًا في مكان حيث معظم الناس يحتفلون. انتشرت الشائعات ، أذكتها تغريدات من الباحث الضريبي Brooke Harrington ، أن ترامب كان يستفيد بوقاحة من “trifecta” للإعفاءات الضريبية المتاحة لشركات المقابر: الملكية والدخل وضريبة المبيعات. كما أشار هارينغتون ، لا يتطلب قانون ضرائب نيوجيرسي حدًا أدنى لعدد الجثث للوصول إلى هذه المزايا الضريبية. وأضافت أن هذه ليست المرة الأولى التي يحاول فيها ترامب سحب هذا ، في خيط Twitter الذي ربطته بوثيقة ProPublica تستشهد بملعب غولف آخر مملوك لترامب في نيوجيرسي قدمته Trump Family Trust كمقبرة في عام 2016. مثل هذا المخطط من شأنه أن لم تكن خارجة عن شخصية ترامب ، لكن القصة كان من الصعب استيعابها. كما أشارت العديد من المنافذ الإخبارية ، سيكون من الصعب تمديد المعاملة الضريبية التفضيلية من مؤامرة الدفن إلى الاستخدامات النشطة الأخرى للممتلكات (الجولف والحفلات). بالإضافة إلى ذلك ، فإن منظمة ترامب لديها بالفعل نادي غولف مغطى بخطة فعالة للغاية لتجنب الضرائب: تسمح بعض أنشطة التغطية الجانبية ورعي الماعز بفئة ضريبية للمزرعة.

إن التركيز الأولي على ترامب الشرير يطمس صورة الخلفية لنظام شنيع. في هذه الحالة ، صناعة خدمات الجنازات والدفن. كان ترامب يتطلع إلى نادي الجولف باعتباره موقعًا لريادة الأعمال القائمة على الموت منذ عام 2007 ، حيث أشاد بالمكان الجميل للصحفيين ، ويفترض ، لكل شخص يعرفه. قدم العديد من التكرارات لخطط موقع الدفن للسلطات المحلية التي تضمنت قطعة أرض عائلية بالإضافة إلى عدة مئات من قطع الأراضي المتاحة للشراء ، على الرغم من حقيقة أن عائلته لديها بالفعل قطعة أرض في مقبرة All Faiths في Middle Village ، كوينز ، حيث يتم دفن الوالدين والأجداد والأخ الأكبر.

ليس من الصعب تخيل سبب رغبة ترامب في تجنب الأجيال الأكبر سنًا في راحتهم النهائية. على جانبي الشارع بجوار محطة Metropolitan Ave للقطار M ، تعتبر All Faiths Cemetery قديمة ومزدحمة ومتهدمة. أو ، كما قال مراجع Google ، إنه “ساحر ، مخفي ، لكنه منسي ومهمل إلى حد ما”. أصبحت أسباب إهمالها أكثر وضوحًا مؤخرًا عندما تم انتقاد مالكيها ، دانيال أوستن الأب والابن (شرطي سابق) بدعوى من قبل المدعي العام في نيويورك بتهمة “سوء السلوك غير العادي”. وشمل ذلك دفع الملايين لأنفسهم ، وتقديم قروض الرهن العقاري لأقاربهم من الأموال الجنائزية ، وفرض رسوم باهظة على القيام ، على ما يبدو ، بشيء على الإطلاق. لا ينبغي أن يكون مفاجئًا أن ترامب أراد الابتعاد عن مثل هذا المكان القذر ، حتى لو كان متورطًا في الكسب غير المشروع.

عندما يتعلق الأمر بالثراء في صناعة الجنازات ، فإن العديد من أقران أوستن يفعلون ذلك أيضًا ، وإن كان ذلك قانونيًا. بينما (في معظم الولايات) يجب أن تكون المقابر مملوكة لمنظمة غير ربحية (كنائس تاريخية) ، يمكن تشغيلها من قبل أي شخص لديه عقد. على سبيل المثال ، لدى أبرشية فيلادلفيا اتفاقية إدارة لمدة 60 عامًا بشأن 13 مقبرة مع شركة ستونيمور المتداولة علنًا. الكيان هو واحد من أكبر خمسة مشغلين للمقابر على الصعيد الوطني والتي تشكل 20 في المائة من السوق (المشغل الأكبر ، شركة الخدمة الدولية (SCI) ، تمتلك الكنيسة التي استضافت خدمة إيفانا). شركات مثل StoneMor و SCI تفرض رسومًا سنوية على المستأجرين. الرسوم التي تدخل (من المفترض) أموال الصيانة المقيدة ، لكن الربح الحقيقي يأتي من الضغط على العميل بسلطة احتكار الشراء على السلع والخدمات الجنائزية. وتشمل هذه المهام الأساسية للعناية بالجسد والدفن ، فضلاً عن بيع الأواني المختلفة باهظة الثمن والخدمات الضارة بيئيًا مثل التحنيط وبطانات القبور الخرسانية (مما يجعل من السهل في الواقع جز العشب المحيط). على طول الطريق ، يستمتعون بالإعفاء الضريبي المذكور أعلاه. وبعد ذلك ، هناك أثمن سلعة على الإطلاق: العقارات.

في مدينة نيويورك الأصلية لترامب ، تعتبر عقارات المقبرة هي الأغلى في العالم ، إذا كان من الممكن شراؤها على الإطلاق. مقابر مانهاتن خارج الغرفة تمامًا. يمكن شراء قطعة أرض في Woodlawn Cemetery في برونكس مقابل ما يزيد عن 10000 دولار (حوالي 400 دولار للقدم المربع) بينما يبلغ سعر السكن المجاور حوالي 340 دولارًا للقدم المربع. الولايات المتحدة غير معتادة في منح الحقوق الثقافية والقانونية لمؤامرة الدفن إلى الأبد. تعيد العديد من الدول الأوروبية تأجير قطع الأراضي بعد جيل أو نحو ذلك ، إما بوضع البقايا المتبقية في مستودع للعظام أو حفرها في عمق الأرض. لكن في الولايات المتحدة ، حقوق حيازة الأراضي الخاصة مقدسة ، وقبرك ملكك إلى الأبد. نظرًا لاحتلال الأجيال السابقة للأرض منذ فترة طويلة ، ينتشر الجيل الجديد على حدود جديدة بحثًا عن التضاريس البكر. لذلك تحملت إيفانا المصير الذي ينتظر معظمنا من سكان نيويورك: أن تُدفن في الضواحي.

آفي غاريليك باحث وكاتب حضري يعيش في نيويورك.