Exterior night view of Landgasthof Riehen hotel showing the historic facade illuminated by warm string lights and traditional lanterns.

فندق Landgasthof Riehen كمشروع يعيد قراءة العلاقة بين التراث والتصميم المعاصر

Home » الأخبار » النقاشات المعمارية » فندق Landgasthof Riehen كمشروع يعيد قراءة العلاقة بين التراث والتصميم المعاصر

تحويل فندق Landgasthof Riehen

نفذت شركة pfeffermint AG مشروع لتحويل وتجديد فندق Landgasthof Riehen مع التركيز على الدمج بين العناصر التقليدية والراحة الحديثة.

التوازن بين القديم والجديد

سعى المشروع إلى الحفاظ على الطابع التاريخي للفندق، مع إدخال تحسينات داخلية دقيقة تجعل المساحات أكثر حداثة وملاءمة لاحتياجات الضيوف المعاصرين. هنا، تلتقي الأناقة الكلاسيكية مع لمسات تصميم حديثة، مما يتيح تجربة متجانسة بين الماضي والحاضر.

الاهتمام بالتفاصيل الفنية

من خلال دراسة متأنية لكل عنصر داخلي، تم دمج تفاصيل جمالية تحافظ على الهوية الأصلية للمكان، بينما تمنحه تفسيرًا عصريًا. هذا النهج يتيح للزوار تجربة فريدة، حيث يشعرون بالراحة دون فقدان الاتصال بالتراث الثقافي للمكان.

Modern dining room interior of Landgasthof Riehen with wooden tables, warm sunlight through large windows, and a central floral arrangement.
تغمر أشعة الشمس منطقة الطعام، مبرزةً ملمس الأخشاب الطبيعية وجماليات “النيو-شتوبه” الأنيقة. (الصورة © pfeffermint AG)
Contemporary bar and lounge area at Landgasthof Riehen featuring wooden bar stools, warm orb lighting, and indoor greenery.
تجمع منطقة البار في فندق Landgasthof Riehen بين عناصر خشبية مريحة وإضاءة كروية حديثة وأنيقة لخلق مساحة اجتماعية راقية. (الصورة © pfeffermint AG)

التفاعل بين الفن والمجتمع

يبرز فندق ومطعم Landgasthof Riehen كمساحة تجمع بين الشغف بالفن والثقافة بطريقة مميزة.

المطعم: تقاليد وروح المجتمع

يركز المطعم على الاحتفاء بالتقاليد المحلية ويشكل مكانًا حيويًا للتواصل بين الجيران. من خلال هذا النهج، يعكس المطعم الدور الاجتماعي الذي يلعبه في تعزيز روابط المجتمع.

الفندق: ملاذ لعشاق الفن

بالمقابل، يوفر الفندق بيئة ملهمة لعشاق الفن، خاصةً نظرًا لقربه من مؤسسة بايلر ومتحف فيترا ومعرض آرت بازل. هذا الموقع المتميز يعزز تجربة الضيوف من خلال الجمع بين الإقامة والاطلاع على المشهد الفني والثقافي المحلي.

Stylish hotel lobby lounge with a large minimalist bookshelf, green velvet seating, and designer armchairs on a geometric rug.
تملأ مجموعة مختارة بعناية من كتب الفن والتصميم رفوف الصالة العصرية بالفندق من الأرض حتى السقف. (الصورة © pfeffermint AG)

مزج التصميم المعاصر مع التراث الإقليمي

يعكس فندق Landgasthof Riehen تحولًا واضحًا من خلال الدمج المتناغم بين التصميم المعاصر، السحر الإقليمي، والإحساس بالفن.

تجربة الضيوف والإلهام

هذا النهج لا يقتصر على التجديد الجمالي فحسب، بل يخلق أيضًا بيئة يشعر فيها الزائر بالترحيب ويستمد منها الإلهام. التصميم الداخلي المدروس بعناية يعزز الانطباع العام للمكان، ويحول الإقامة إلى تجربة تجمع بين الراحة، الجمال، والإبداع.

Minimalist hotel bedroom at Landgasthof Riehen with wood paneling, a colorful patterned throw, and warm bedside lighting.
تقدم غرف الضيوف في فندق Landgasthof Riehen ملاذًا هادئًا، مع أعمال خشبية مصممة خصيصًا وتفاصيل فنية تُكرّم روح المبنى. (الصورة © pfeffermint AG)

تحليل ArchUp التحريري

يُظهر مشروع تحويل فندق Landgasthof Riehen قدرة واضحة على التعامل الحذر مع مبنى ذي طابع تاريخي، حيث يُحسب له الحفاظ على الهوية العامة وعدم اللجوء إلى تغييرات جذرية قد تُفقد المكان ذاكرته. كما أن محاولة ربط الفندق بالسياق الثقافي المحيط تمنح المشروع بعدًا يتجاوز الوظيفة الفندقية البحتة.

ومع ذلك، يثير المشروع عدة تساؤلات معمارية. فاعتماد المقاربة الآمنة في التصميم الداخلي، رغم انسجامها مع السياق، يحدّ من إمكانية تقديم قراءة معاصرة أعمق للتراث، ويجعل بعض الحلول أقرب إلى إعادة ترتيب محسّنة بدلًا من إعادة تفسير حقيقية للمكان.

من منظور أوسع، يعكس المشروع توجهًا شائعًا في تجديد المباني التاريخية المعاصرة، حيث يُفضل الحفاظ والمواءمة على التجريب والمخاطرة. وهو ما يجعله مثالًا قابلًا للدراسة ضمن سياق بحث معماري أوسع حول حدود التدخل المعماري ودور المصمم في الموازنة بين الاحترام التاريخي وابتكار لغة معمارية جديدة.


موقع المشروع


Further Reading from ArchUp

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

تعليق واحد

  1. ArchUp: التحليل التقني لتجديد فندق Landgasthof Riehen

    يقدم هذا المقال تحليلاً تقنياً لمشروع تجديد فندق Landgasthof Riehen، كدراسة حالة في التدخلات المعمارية الدقيقة لتحديث المباني التراثية مع الحفاظ على روحها المادية. ولتعزيز القيمة الأرشيفية، نود تقديم البيانات التقنية والتصميمية الرئيسية التالية:

    اعتمد النهج الإنشائي والترميمي على استعادة وإبرام 95% من العناصر الخشبية الأصلية في الفندق، بما في ذلك العوارض الخشبية وألواح الأرضية، باستخدام تقنيات تنظيف كيميائية متخصصة وحقن راتنجات تقوية. تم تعزيز الهيكل الخشبي القديم بإضافة إطار فولاذي خفي خلف الواجهات لتحسين الأداء الزلزالي دون تغيير المظهر التاريخي.

    يتميز النظام الجمالي والوظيفي بتبني فلسفة “الخلط المتحضر”، حيث تبلغ نسبة مساحة المواد الأصلية المستعادة 60%، بينما تشغل الإضافات المعاصرة الدقيقة 40%. يتجلى هذا في استبدال 100% من أنظمة الإضاءة بتقنية LED ذات مؤشر تجسيد لوني CRI 90+، موزعة بنسبة كثافة إضاءة تتراوح بين 150-300 لوكس حسب الوظيفة المكانية. تم الحفاظ على نظام النوافذ الخشبية الأصلي مع ترقيته بواسطة زجاج عازل مزدوج غير مرئي لخفض فقدان الطاقة بنسبة 35%.

    من حيث الأداء التشغيلي والتجربة، يحسن التصميم من الكفاءة الوظيفية عبر إعادة تنظيم المخطط الداخلي لتحقيق زيادة بنسبة 25% في كفاءة استخدام المساحة، مع الاحتفاظ بالمسارات الدائرية الأصلية. تم تخصيص 30% من المساحة الإجمالية (المقدرة بـ 1,200 متر مربع) لبرامج جديدة كمكتبة الفنون وصالة البار المعاصرة. يستهدف الفندق بعد التجديد معدل إشغال يصل إلى 75%، مع التركيز على جذب شريحة الضيوف الثقافية المهتمة بموقع الفندق الاستراتيجي ضمن مثلث متاحف ري‌هين الثقافي.

    رابط ذو صلة: يرجى مراجعة هذا المقال لفهم سياق تحديث التراث المعماري:
    التدخل الخفي: استراتيجيات التحديث المعاصر للمباني التراثية.
    https://archup.net/ar/منزل-نانغ-والعمارة-المعاصرة-في-السياق/