ساعة كاسيو MR-G المصنوعة من التيتانيوم: تحفة فنية بتقنية الطرق اليابانية تسويكي

رفعت كاسيو مستوى الحرفية في صناعة الساعات بإطلاق MRG-B5000، ساعة مصنوعة من التيتانيوم وتدمج تقنية الطرق اليابانية القديمة تسويكي في تصميمها. كجزء من سلسلة MR-G الفاخرة، تمثل هذه الساعة مزيجًا من التكنولوجيا المتطورة والحرفية التقليدية، حيث تعرض العمل الدقيق للحرفي كازويا واتانابي، المتخصص في تقنية تسويكي من مدينة سانجو، نييغاتا. يتم طرق كل مكون على حدة، مما يضمن عدم تشابه أي ساعتين – دليل على تفردها.

فن تسويكي: إتقان يدوي لا مثيل له

تسويكي (追起)، والتي تعني “التشكيل بالمطرقة”، هي تقنية تشكيل معادن يعود تاريخها إلى قرون، كانت تُستخدم في صناعة أدوات الشاي والحلي، والآن في الساعات الفاخرة. يقوم واتانابي بطرق 25 قطعة من التيتانيوم بعناية لإنشاء أسطح ذات ملمس مميز، مع تعديل قوة وزاوية كل ضربة لإنتاج أنماط عضوية غير متكررة. تستخدم التقنية أسلوب يوراغي (التقلب)، الذي يحاكي العيوب الطبيعية، مما يمنح المعدن مظهرًا ديناميكيًا يشبه الطبيعة.

سبيكة DAT55G من التيتانيوم: القوة تلاقي الأناقة

تستخدم الساعة سبيكة DAT55G، وهي سبيكة خاصة من التيتانيوم أكثر صلابة بثلاث مرات من التيتانيوم النقي، مما يعزز المتانة مع تقليل الوزن. الطبقة الخارجية مغطاة بطلاء كربوني يشبه الماس (DLC) لمقاومة الخدوش، بينما يضمن غطاء العلبة المغلق بالبراغي مقاومة الماء. ومن الملاحظ أن شعار MR-G المحفور على الغطاء الخلفي قد لا يتماشى مع القرص – تفصيل فريد يؤكد على الطابع الحرفي اليدوي للساعة.

إحياء للإرث: تراث ساعة G-Shock عام 1983

يستوحي تصميم MRG-B5000 إلهامه من أول ساعة G-Shock (1983)، حيث تتميز ببنية متعددة الطبقات مع وسادات امتصاص الصدمات بين طبقات التيتانيوم. أنظمة الحماية المتقدمة تحمي الساعة من الصدمات، مما يحافظ على سمعة كاسيو في صنع ساعات متينة.

لماذا هذه الساعة مهمة؟

• الحفاظ على التراث: إحياء تقنية تسويكي، وهي حرفة تقليدية آخذة في الاندثار.
• إنجاز هندسي: سبيكة DAT55G وطلاء DLC يحددان معايير جديدة للمتانة.
• فلسفة التصميم: تمزج بين الإرث (G-Shock) والرفاهية (اللمسات اليدوية).

✦ رؤية تحريرية من ArchUp

تمزج ساعة كاسيو MR-G B5000 ببراعة بين الحرفية اليابانية التقليدية وصناعة الساعات الحديثة، حيث تحتفي بحرفية نادرًا ما تُرى في الساعات الرقمية. بينما تضيف تقنية تسويكي لمسة فنية لا جدال فيها، فإن السعر المرتفع للساعة قد يبعد جمهور G-Shock الأساسي، الذي يُفضل القيمة المادية على التفاصيل الحرفية. ومع ذلك، فإن تجربة كاسيو الجريئة – بتحويل أيقونة عملية إلى قطعة فاخرة – تظهر كيف يمكن للتراث والابتكار أن يتعايشا، مما يضع معيارًا جديدًا للتصميم الهجين.