English
الصور الأولى من بينالي شيكاغو للعمارة 2021،
افتتح الإصدار الرابع من بينالي شيكاغو للهندسة المعمارية رسميًا للجمهور في 17 سبتمبر، حيث تم الكشف عن أول صور التثبيت منه برعاية المصمم والباحث والمعلم “ديفيد براون” تحت شعار “المدينة المتاحة”.
وسيتم من خلال تدخلات محددة عرض البينالي في 15 موقعًا من أفضل المواقع في جميع أنحاء المدينة،
كما سيتم تفعيلها من خلال البرمجة الشخصية وعبر الإنترنت حتى 18 ديسمبر 2021 .
اقترح إطار التصميم الحضري الذي أنشأه البينالي، ربط سكان المجتمع والمهندسين المعماريين والمصممين لتطوير وإنشاء مساحات تعكس احتياجات المجتمعات والأحياء.
واستجاب لهذا الإطار ما يزيد عن 80 مساهمًا من أكثر من 18 دولة، من خلال المشاريع المعمارية الخاصة بالمواقع والمعارض والبرامج عبر ثمانية أحياء في شيكاغو وفي المجال الرقمي.
استوحى موضوع هذا العام من إمكانات القطع الشاغرة في المدن الأمريكية، ضمن نطاق هذا البحث قام ديفيد براون بمبادرة بحثية، بدأت في هيوستن وترسخت في شيكاغو.
من أجل توثيق واستكشاف هذه المساحات وإعادة تصور إمكانياتها.
شعار “المدينة المتاحة”
المدينة المتاحة هي استكشاف مستمر ومتعدد الأوجه لما يمكن أن يصبح للمساحات غير المستخدمة والأراضي الشاغرة في السياق الحضري.
تجسد المدينة المتاحة فهماً للمدن باعتبارها حية وتتنفس ومتغيرة باستمرار ومليئة بالإمكانيات،
حيث أن الفكرة مستوحاة من المناظر الطبيعية والمجتمعات في المدن الأمريكية والهياكل الارتجالية لموسيقى الجاز.
فهي عبارة عن مفهوم تصميم حضري ارتجالي يحركه المجتمع ويركز على الاستكشاف والإمكانات ويدعمه التعاون والتنسيق.
تعد “المدينة المتاحة” تجربة في إمكانيات جديدة لكيفية استكشاف الفضاء وتنشيطه،
وهي مستوحاة من شيكاغو ولكنها تنطبق على السياقات في جميع أنحاء العالم.
اتخذ هذا البحث والتفكير أشكالًا عديدة على مر السنين من الدراسات الاستقصائية والرسومات والنماذج وورش العمل والمقالات والتعاون والمبادرات البحثية،
ثم تم تقديمه في تكرارات مختلفة في المعارض الدولية.
كان استكشاف إمكانات المدينة المتاحة محور تركيز رئيسي بالنسبة لديفيد براون لأكثر من عقد،
وكانت فرصة رائعة لاستكشاف أفكارها مع المهندسين المعماريين والمصممين والمفكرين وقادة المجتمع العالميين والمحليين داخل منصة البينالي .
ويبدأ العمل عليها فور افتتاح البينالي، حيث أنه عبارة عن حوار مفتوح حول الإمكانية، ويسمح بعرض الأفكار والتعاون والشراكات التي تنبثق من هذا المنتدى”.
مشاريع “المدينة المتاحة”
تقدم المشاريع في المدينة المتاحة أفكارًا للمساحات الجماعية في الحياة من خلال المشاريع المبنية والمعارض والمقالات وورش العمل والبرامج،
التي تنشط مواقع الأحياء بطرق من شأنها إشراك وتعزز تجربة المجتمع.
تشمل المشاريع المعمارية الخاصة بالمواقع 15 مشروعًا مختلفًا تم تكليفها ببينالي شيكاغو للعمارة 2021،
وهي منشآت تقع في مناطق عامة وخاصة في أحياء شيكاغو مثل “نورث لونديل وبرونزفيل ووودلون وإنجليوود وبلسن وساوث لوب”.
وقد أشرك ” ديفيد براون ” منظمات ومجموعات مجتمعية مدفوعة بالمهمة في جميع أنحاء المدينة، وقام بربطها بمهندس معماري يعتقد أن ممارسته تتماشى مع نوايا المنظمة في الحصول على مساحة،
والتوسع في العمل الذي كانت تقوم به هذه المنظمات بالفعل لإشراك مجتمعهم.
يتكون أحد المشاريع في بيل بارك من تركيب معماري مركزي مصمم لتقليد شكل وإحساس المنازل المرتدة المنفجرة التي تعد عناصر أساسية للحفلات الجماعية في جميع أنحاء البلاد.
تم تصميم المنزل بواسطة Studio Barnes ، بالتعاون مع Shawhin Roudbari و MAS Context.
والمشروع الآخر عبارة عن لوحة حضرية ذات نطاق معماري تم تصميمها من قبل Outpost Office على أرض القطعة،
والتي يتم إنتاجها باستخدام روبوتات موجهة بواسطة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، تُستخدم عادةً لطلاء الملاعب الرياضية المؤقتة.
بينالي شيكاغو للعمارة 2021
يمثل البينالي شيكاغو في أفضل حالاتها التعاونية، حيث يستكشف الأفكار التي يتردد صداها محليًا وعالميًا،
ويجمع معرض 2021 قادة الأحياء والشركاء في مجال الفنون والثقافة ومتخصصي الهندسة المعمارية والتصميم معًا في حوار يعد بإثراء الحياة في كل مكان.
وتقدم هذه النسخة الرابعة نهجًا جديدًا لنموذج البينالي، من خلال الانتقال من شكل المعرض إلى مشاركة أعمق مع المجتمع المحلي وتوسيع إمكانات البينالي لتحفيز التجريب والمشاركة.
