أحدث تثبيت لباربرا كروغر لالتفاف قطار الركاب والسفر عبر أوكرانيا

من 1 مايو إلى 14 يوليو 2025، سيحمل قطار أوكراني بين المدن عملاً فنياً جديداً لـباربرا كروجر تحت عنوان بدون عنوان (مرة أخرى). بالتعاون مع سكك حديد أوكرانيا ومنظمة ريبون الدولية، يحول العمل الفني القطار إلى لوحة متنقلة مليئة بالطباعة الجريئة—مزجاً بين الفن، النشاط، والتضامن في زمن الحرب.

النقاط الرئيسية:-

  • المسار: ينطلق من محطة كييف-باساجيرسكي، متجهاً إلى لفيف، خاركيف، وكراماتورسك.
  • المتعاونون: قامت ماشا إيسيرليس بتنظيم المعرض، بالشراكة مع منظمة ريبون الدولية.
  • الرمزية: يستحضر تاريخ قطارات الدعاية الأوكرانية في عشرينيات القرن الماضي، حيث يدمج الفن مع الفضاء العام.
barbara kruger ukraine
باربارا كروغر، بدون عنوان (مرة أخرى) 2025

لماذا يهم هذا العمل الفني؟

في ظل إغلاق المجال الجوي الأوكراني وتضرر البنية التحتية، أصبحت السكك الحديدية شريان حياة—تنقل المدنيين، المساعدات، والآن رسائل كروجر عن الصمود. النص ثنائي اللغة (الأوكرانية والإنجليزية) يؤكد على السيادة الثقافية وسط التهديدات المستمرة

فن في الحركة: إرث قطارات الدعاية:-

يستلهم مشروع كروجر الإلهام مباشرة من قطارات فاسيل يرميلوف الدعائية في عشرينيات القرن الماضي، التي استخدمت السكك الحديدية لنشر الدعاية والفن الطليعي. اليوم، أصبح القطار نصباً تذكارياً متحركاً لروح أوكرانيا التي لا تنكسر.

barbara kruger ukraine
قطار السكك الحديدية الأوكرانية بين المدن

رسالة باربرا كروجر: “مرة أخرى”:-

باستخدام طباعتها الجريئة المعتادة، تقدم كروجر عبارة متكررة بلغتين:

  • بالأوكرانية: “Інший знову”
  • بالإنجليزية: “Another Again”

هذه العبارة الدائرية تعكس صمود أوكرانيا، مع إيماءة إلى قطارات الدعاية السوفيتية التي نشرت الفن الثوري.

السكك الحديدية: شرايين المقاومة الثقافية:-

في أوكرانيا، حيث تتعرض الجسور والمطارات للقصف يومياً، تظل السكك الحديدية شاهداً على الإرادة الجماعية. منذ القرن التاسع عشر، كانت القطارات في أوكرانيا روابط حيوية بين الشرق والغرب، واليوم، في خضم الغزو الروسي، تعيد تأكيد دورها كـأوعية للصمود. اختيار كروجر للقطار كوسيط فني ليس عملياً فحسب (لضمان رؤية العمل في مناطق متعددة)، بل أيضاً رمزياً—إذ يحوّل وسيلة النقل هذه إلى نصب تذكاري متحرك يكرّم أولئك الذين يحافظون على الحياة رغم الدمار.

barbara-kruger-installation-passenger-train-ukraine-untitled-another-again-designboom-06a
إهداء من الفنانة، وريبون إنترناشيونال، والسكك الحديدية الأوكرانية، وسبروث ماغرز: فيتالي هالانزا

الفن كنشاط مقاوم:-

في عالم تطحن فيه الحربُ المدنَ والذاكرة، يتحول الفن من مجرد تعبير جمالي إلى سلاح مقاومة—وسيلة لإعادة تعريف الواقع ورفض الصمت. عمل باربرا كروجر على متن قطار أوكراني ليس مجرد عرض فني، بل هو احتفال بالحياة في مواجهة الموت. القطار، الذي يحمل المدنيين والجرحى والإمدادات، يصبح الآن حاملاً لكلمات تذكّر العالم بأن أوكرانيا ليست ساحة حرب فحسب، بل أرضاً تتنفس الفن وتصنع التاريخ.

كروجر، المعروفة باستخدامها الفن كأداة لفضح السلطة والهيمنة، تختار هنا أن تكون صوتاً لمن يُحاول إسكاتهم. الطباعة البيضاء والحمراء على خلفية سوداء—ألوانها المميزة—تتحول إلى شعارات مرئية من على بعد أميال، كأنها تقول: “انظروا، نحن هنا، ولن نختفي”.

كيف تشاهد العمل الفني:-

  • التواريخ: 1 مايو – 14 يوليو 2025
  • المحطات: كييف، لفيف، خاركيف، كراماتورسك
  • المنظمون: [منظمة ريبون الدولية] مع [سكك حديد اوكرانيا]

If you found this article valuable, consider sharing it

موضوعات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *