هو! إعادة صياغة المزرعة الفلمنكية النموذجية إلى منزل مضغوط مزدحمة في بلجيكا

إعادة إحياء الفيرميت الفلمنكي في بلجيكا: تحويل منزل ريفي إلى نموذج للاستدامة والعمر الطويل

Home » العمارة » إعادة إحياء الفيرميت الفلمنكي في بلجيكا: تحويل منزل ريفي إلى نموذج للاستدامة والعمر الطويل

في قلب منطقة Pajottenland البلجيكية، قام استوديو هو! الهندسة المعمارية (HO! Architectuur) بإعادة ابتكار منزل Fermette التقليدي من تسعينيات القرن الماضي، محولاً إياه إلى مسكن مستدام يعكس رغبة مالكيه—مارك وآن، وهما زوجان يعملان في القطاع الاجتماعي في إعادة ربط المنزل العائلي المسنّ بالطبيعة المحيطة، مع ضمان ملاءمته لـالعيش مدى الحياة.

من بيت تقليدي إلى نموذج استدامة عصري

بدأ المشروع كطلب شخصي من المالكين، لكنه سرعان ما تحول إلى سؤال أوسع حول مستقبل الـFermette الفلمنكي، تلك المنازل الريفية المنتشرة في بلجيكا، والتي غالباً ما تُعتقد قديمة وبعيدة عن التصميم المعماري الحديث. هنا، قرر هو! الهندسة المعمارية تبني تحدّي إعادة تصور هذا النمط، مع الاحتفاظ بهويته الأصلية.

النتيجة؟ منزل مضغوط عالي الكفاءة، مدمج مع الطبيعة، ومركز حول:

  • جدار ترابي حراري (remed-earth wall) لتنظيم درجة الحرارة بشكل طبيعي.
  • موقد ترابي مركزي يحل محل غلاية الزيت القديمة، ويوفر تدفئة مستدامة للمساحة بأكملها.
  • إعادة استخدام المساحات المهجورة (مثل المرآب) لتعزيز الوظائف الجديدة.
hé! reworks typical flemish farmhouse into compact, earth-warmed home in belgium

عملية تشاركية بين العائلة والمهندسين

بُني المنزل أصلاً كـفيرميت (منزل مزرعة صغير)، واشتراه مارك وآن في التسعينات لتربية بناتهما. بعد 30 عاماً، أراد الزوجان تحديثه دون التضحية بالقيمة العاطفية للمكان.

قاد هو! عملية تجديد شاملة، بدءاً من تحليل نقدي للتخطيط الأصلي، الذي كان منفصلاً عن التضاريس المحيطة. للحل، قاموا بـ:

  1. إزالة غرف النوم القديمة لإنشاء حديقة شتوية محمية بالجدار الترابي.
  2. إعادة تشكيل المدخل السابق إلى غرفة معيشة مفتوحة تطل على الحديقة.
  3. تحويل القاعة الضخمة إلى منطقة جلوس حميمة حول الموقد المركزي.
  4. إضافة غرفة نوم وحمام في الطابق الأرضي لضمان إمكانية الوصول مدى الحياة.
hé! reworks typical flemish farmhouse into compact, earth-warmed home in belgium

لماذا يهم هذا المشروع؟

يمثل مشروع Omloop Farmhouse أكثر من مجرد تجديد منزل—إنه نموذج لإعادة تأهيل المساكن الريفية في بلجيكا والعالم. بدلاً من هدمها أو استبدالها ببناء حديث، يثبت أن هذه المنازل يمكن أن تصبح:

  • مستدامة (تقليل البصمة الكربونية عبر المواد الطبيعية مثل الطين).
  • مرنة (تتكيف مع احتياجات الشيخوخة).
  • متواصلة مع الطبيعة (عبر التصميم الحيوي).

“هذا التحويل ليس مجرد حل لمارك وآن، بل إجابة معمارية على سؤال اجتماعي: كيف نعيد استخدام المباني القديمة دون إضاعة تاريخها أو كفاءتها؟” هو! الهندسة المعمارية.

 

✦ ArchUp Editorial Insight

يضيء هذا المشروع إمكانية إحياء العمارة الريفية عبر حلول مستدامة وذكية، حيث يحوّل استوديو “هو!” منزلاً تقليدياً إلى مساحة عصرية دون التضحية بهويته. ومع ذلك، كان من الممكن تعميق النقاش حول التكلفة الاقتصادية لمثل هذه التحولات، خاصةً للأسر ذات الدخل المحدود فالمواد الطبيعية مثل الجدار الترابي قد تكون صديقة للبيئة، لكنها ليست دائماً الأكثر سهولة من حيث التنفيذ. رغم ذلك، يبقى التصميم مثالاً ملهمًا على كيف يمكن للعمارة أن توازن بين الحداثة، الذاكرة العاطفية، والمسؤولية البيئية، مما يفتح الباب لمزيد من الابتكارات في إعادة تأهيل المساكن القديمة.

مقدم لكم من فريق تحرير ArchUp

من هنا يبدأ الإلهام. تعمق في الهندسة المعمارية، والتصميم الداخلي، والبحث، والمدن، والتصميم، والمشاريع الرائدة على ArchUp.

Further Reading from ArchUp

  • Cypark by Various Associates: أول مركز تسوق في الصين مستوحى من ثقافة ركوب الدراجات في تشنغدو

    يمثل مشروع “Cypark” في تشنغدو نقلة نوعية في عالم التصميم العمراني والمراكز التجارية الحديثة، حيث نجح مكتب Various Associates في تحويل الموقع السابق لـ”حلقة الحيوية” إلى تحفة معمارية تجمع بين الحداثة والوظيفية والثقافة. لا يقتصر المشروع على كونه مركزًا تسوقيًا…

  • مفهوم التصميم والهدف

    يهدف هذا المشروع إلى خلق فضاء داخلي يعكس روح قرطبة التاريخية بينما يوفر تجربة تجارية مستقبلية. يعتمد التصميم الداخلي قرطبة على أشكال ناعمة تشبه القواقع الصخرية، تندمج مع بقايا الجدران القديمة. يرتكز تصميم داخلي قرطبة على التوازن بين الأصالة التاريخية…

  • جامع جيني الكبير عمارة الطين وروح المجتمع

    في قلب مدينة جيني بمالي، يقف جامع جيني الكبير كرمز معماري وثقافي استثنائي، ليس فقط لأنه أكبر مبنى طيني في العالم، بل لأنه يجسد علاقة فريدة بين العمارة والمجتمع. هذا المسجد الطيني، المُدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو، هو نتيجة…

  • المتاحف كمعالم ثقافية: دمج العمارة مع الطبيعة

    تعد المتاحف من أهم المعالم الثقافية التي تعكس تاريخ المجتمعات وثقافاتها. ومع التطور المعماري، أصبح تصميم المتاحف يأخذ أبعادًا جديدة تتجاوز مجرد المتاحف التقليدية لتشمل متاحف طبيعية مبتكرة: دمج العمارة مع البيئة. توفير مساحة لعرض القطع الأثرية أو الفنية. في…

  • الورق المقوى: من مادة للتغليف إلى ركيزة معمارية مبتكرة

    إنها واحدة من أكثر المواد المألوفة على هذا الكوكب، حيث تم إنتاج حوالي 72 مليون طن سنويًا في جميع أنحاء العالم. يتلامس الكثير منا مع الورق المقوى مرة واحدة على الأقل في اليوم، ولكن نادرًا ما يُعتقد أنه أي شيء…

  • أبرز معرض NeoCon 2025: ابتكارات تعيد تعريف التصميم التجاري

    في الأسبوع الثاني من يونيو، اجتمع أكثر من 50,000 متخصص في التصميم في شيكاغو لحضور معرض NeoCon السنوي، الذي استضافه The Mart. حول هذا الحدث الذي استمر ثلاثة أيام المبنى الأيقوني إلى مركز للتصميم المتطور، حيث عرض المئات من العارضين،…

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *