الإعلان المسبق: “Beyond YUE | Jianhu Revival” ، مسابقة Shaoxing Jianhu للتخطيط والتصميم قادمة قريبًا

Pre-Announcement: "Beyond YUE|Jianhu Revival", Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition Coming Soon

مسابقة معمارية: الإعلان المسبق: “Beyond YUE | Jianhu Revival” ، مسابقة Shaoxing Jianhu للتخطيط والتصميم قادمة قريبًا

جيانهو (بحيرة جيان) هي أصل حضارة يوي المحلية. لقد شهدت حيوية المدينة وتطورها منذ آلاف السنين. يقع عند التقاطع بين المنطقة الحضرية Keqiao والمناظر الطبيعية لجبال Kuaiji ، ويتميز بسياق ممزوج فريد من نوعه لـ “الجبل والبحيرة والمدينة والأراضي الزراعية” ، بالإضافة إلى عدد من القصص الإنسانية الجميلة. اليوم ، في ظل وضع Keqiao التنموي – “عاصمة المنسوجات الدولية” ، تفتح Jianhu وتحتضن الإبداع تمامًا.
في ظل خلفية حقبة جديدة ، نود دعوة المخططين والمهندسين المعماريين والمصممين العالميين لتقديم مقترحاتك “المتجاوزة” على طول شاطئ البحيرة ، وبالتالي إنشاء جيانهو متجددًا ومزدهرًا يتجاوز الزمان والمكان ، ويتجاوز الخيال ، ويحمل ، ويكشف عن ثقافة سوبر يو ، ويتجاوزها!

Overall Features of Jianhu. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography

اسم المسابقة
「ما بعد YUE | Jianhu Revival Shaoxing Jianhu للتخطيط ومسابقة التصميم
موقع المشروع
Jianhu وكلا البنكين ، منطقة Keqiao ، مدينة شاوشينغ ، مقاطعة تشجيانغ ، الصين
خلفية المشروع
ولد Jianhu في عهد أسرة هان ، وهو ممارسة حية لروح “السيطرة على الفيضانات للملك يو”. لقد شهدت تقارب الجبال والبحار في عصور ما قبل التاريخ والخلق الرائد لمجموعة يوي العرقية القديمة. نشأت ثقافتها الشعرية في عهد أسرة تانغ ، وقد صورت أكثر من ألف من القصائد المجيدة مثل “المشي في درب شانين مثل التجوال على المرآة” ، و “الأشخاص الذين يعيشون في السلالات الست لم تنجذبهم البحيرة الغربية على الإطلاق” سحر لا نهاية لها. أيضًا ، منذ العصور القديمة ، كان Jianhu المصدر الوحيد للمياه لنبيذ الأرز Shaoxing الشهير عالميًا – إنه مثال للحكمة المحلية العميقة والعواطف والقصص وأنماط الحياة.
اليوم ، تمثل Jianhu واجهات متعددة مهمة بما في ذلك الشبكة البيئية ، وعلم الأنساب التاريخي ، والوظيفة الحضرية ، والحياة البشرية ، والتكرار الصناعي ، والسياحة. لا يتعلق مستقبل Jianhu فقط بازدهار مورد المياه المحلي ، ولكن أيضًا بربط الروح في منطقة Yue منذ العصور القديمة وحتى الآن ، بالإضافة إلى استكشاف مجتمع الحضارة البيئية من قبل المخططين والمهندسين المعماريين والمصممين.

Keyan Scenic Area. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography

The Ancient Towpaths. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography
Daxianglin · Tusita Scenic Area. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography
Lu Town at Night. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography
Water Village Opera. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography
Boat on Jianhu. Image © Jianhu Tourist Resort Management Committee and Chinese National Geography
نطاق المنافسة & موجز التصميم
تتضمن المسابقة قسمين هما التخطيط المفاهيمي والتصميم الحضري.
1. التخطيط المفاهيمي
النطاق: يقع في Jianhu Tourist Resort ، ويتبنى Jianhu كنواة ويبلغ طوله 12.6 كيلومتر من الشرق إلى الغرب ، وتبلغ مساحة الموقع حوالي 36.1 كيلومتر مربع. وهي تغطي مدينتين مميزتين للمقاطعات ؛ بما في ذلك Rice Wine Town و Cool Wow Town و AAAA المعالم السياحية الوطنية بما في ذلك منطقة Keyan Scenic و Daxianglin · Tusita Scenic Area و Qiaobo Ice and Snow World و Oriental Neverland والقرى التقليدية بما في ذلك قرية Sanjia و Hutang Village و Binshe Village ، إلخ. ، فضلاً عن الكثير من المواقع السياحية المهمة بما في ذلك متحف مازن التذكاري.
المتطلبات: التركيز على جين المناظر الطبيعية وثقافة Yue المتجذرة في Jianhu ، وإرفاق أهمية كبيرة لاستمرارية سياق Jianhu الثقافي ، وبناء مساحة Jianhu مع سحر ثقافة Yue لعصر جديد وإمكانيات الحضارة البيئية. طرح مفهوم التخطيط الشامل من المستوى الكلي ، وتنفيذ التوجيه المكاني العام ، وإنشاء مساحات مفتوحة عامة ، وبناء نظام نقل متنوع ، واقتراح خطة التنفيذ الشاملة.
Scope of Conceptual Planning. Image Courtesy of Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition
2. التصميم الحضري
النطاق: ثمانية مناطق رئيسية بما في ذلك Jianhu Source Exploration و Ancient Wine New Songs و Haishan Spacetime و Yue Dream Island و Art Woven Keqiao و Poetry Frontier و Dynamic Lake & Mountain و Glorious Keyan بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 14.6 كيلومتر مربع.
المتطلبات: اتبع تحديد المواقع لكل منطقة ، وتنفيذ التصميم الحضري وتشكيل الفضاء الثقافي والميزات لكل منطقة. على وجه التحديد ، يتضمن تحسين الشكل الوظيفي لكل منطقة ، وتصميم الشكل المكاني ، وتحسين الأماكن العامة المفتوحة ؛ في نفس الوقت ، لإظهار خصائص Jianhu ، بالاقتران مع احتياجات التخطيط المكاني وتشكيل المناظر الطبيعية ، يجب اختيار موقع لتنفيذ تصميم مفهوم “Jianhu Eye” كمبنى مميز للبوابة.

Scope of Urban Design. Image Courtesy of Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition

جدول المسابقة
تتكون المسابقة من مرحلتين:
المرحلة الأولى هي مرحلة القائمة المختصرة لمراجعة التسجيل والتأهيل العام واختيار المقترحات ، من أوائل ديسمبر 2021 إلى منتصف فبراير 2022 ؛
المرحلة الثانية هي تقديم التخطيط المفاهيمي والتصميم الحضري ومراجعة المنافسة ، من أوائل مارس 2022 إلى أواخر أبريل 2022.
لجنة التحكيم
زينج شيلينج
أكاديمي في الأكاديمية الصينية للعلوم ؛ أكاديمي في الأكاديمية الفرنسية للهندسة المعمارية
CUI كاي
أكاديمي في الأكاديمية الصينية للعلوم ؛ كبير المهندسين المعماريين في CADI
صن جيوي
أستاذ استشاري في CAUP ، جامعة تونغجي ؛ نائب الأمين العام السابق للحكومة الشعبية لبلدية شنغهاي ؛ المدير السابق لمكتب شنغهاي للتخطيط العمراني وإدارة موارد الأراضي
تشو جيان
عميد TJUPDI ؛ أستاذ CAUP ، جامعة تونغجي
مايكل جروف
كرسي هندسة المناظر الطبيعية والهندسة المدنية والبيئة في ساساكي ؛ نائب رئيس التطوير في مؤسسة هندسة المناظر الطبيعية
أماه ويدونغ
مؤسس IAM. تنفيذي a + u (العمارة والعمران)
ترقبوا المزيد من حكام الوزن الثقيل!
الجوائز
يصل إجمالي مجموع المكافآت إلى 9.5 مليون يوان صيني (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات) ، مع 6 من المتأهلين للتصفيات النهائية بما في ذلك:
1 الجائزة الأولى: جائزة RMB 3،000،000 (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)
الجائزة الثانية: الجائزة 2،000،000 يوان صيني (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)
الجائزة الأولى: الجائزة 1،500،000 يوان صيني (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)
3 جائزة المتأهلين للتصفيات النهائية: كل جائزة 1،000،000 يوان صيني (بما في ذلك ضريبة السلع والخدمات)
سيكون للفائز في المسابقة الأولوية في التخطيط المفاهيمي اللاحق لـ Shaoxing Jianhu والتصميم الحضري لقطع الأراضي ذات الصلة ، والمشاركة في إنشاء وتنفيذ Jianhu Revival.
منظمة
المنظم: الحكومة الشعبية لمنطقة Keqiao ، مدينة Shaoxing ، مقاطعة Zhejiang
المقاول: لجنة إدارة منتجع جيانهو السياحي ، منطقة كيكياو ، مدينة شاوشينغ ، مقاطعة تشجيانغ
منظم مشارك: شركة ون عشر ارت
مؤهل
في مرحلة التسجيل المفتوح ، يمكن لجميع المتسابقين الذين لديهم خبرة في التصميم ذات الصلة (كيان قانوني مستقل ، اتحاد ، فرد) عالميًا التسجيل في المسابقة. يجب ألا يتألف اتحاد واحد من أكثر من 3 أعضاء ، ولا يُسمح لكل طرف من الكونسورتيوم بالمشاركة في المنافسة بشكل منفصل باسمه أو عن طريق تكوين اتحاد مع مؤسسات تصميم أخرى.
تسجيل
سيبدأ التسجيل الرسمي في أوائل ديسمبر 2021. نرحب بمؤسسات التصميم المهتمة لمسح الكود لإرسال معلومات التسجيل المسبق ، وإيلاء اهتمام وثيق لمعلومات المسابقة القادمة.
رمز الاستجابة السريعة للتسجيل المسبق

Courtesy of Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition

اتصل بنا
يرجى مسح الرموز للحصول على معلومات المتابعة

One-tenth Moment WeChat Official Account

Courtesy of Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition

One-tenth Competition WeChat Account

Courtesy of Shaoxing Jianhu Planning and Design Competition

Email

competition@onetenth.cn.

الصور في هذا المقال مقدمة من لجنة إدارة منتجع جيانهو السياحي والصينية الوطنية الجغرافية. تم نشر موقع Follow the Things of Jianhu قريبًا في نوفمبر للحصول على مزيد من المعلومات حول Jianhu.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول مسابقة Shaoxing Jianhu للتخطيط والتصميم هنا.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *