تحديث Hé! لمزرعة Omloop الفلمنكية مع حديقة شتوية زجاجية في بلجيكا
قامت الاستوديو البروسلي Hé! بتحديث مزرعة فلمنكية تقليدية في منطقة Pajottenland ببلجيكا، مضيفةً حجمًا زجاجيًا من الخشب والمعدن يشكل مساحة معيشة جديدة في الطابق العلوي. تم إعادة تنظيم مزرعة Omloop، التي تم شراؤها في التسعينات، لتعزيز الاتصال بالطبيعة وتوفير تخطيط مضغوط مناسب للعيش طويل الأمد.
التحول الرئيسي يستبدل جزءًا من السقف المائل بحديقة شتوية زجاجية، مفصولة عن المناطق المدفأة بجدار من التربة المدكوكة. هذا النهج يوازن بين كفاءة الطاقة وإطلالات بانورامية على الغابة المحيطة والحقول المرتفعة، مما يخلق حوارًا فريدًا بين الأشكال الفلمنكية التقليدية والتدخلات المعاصرة.
مفهوم التصميم والتحول
وفقًا لمؤسسة الاستوديو Hanne Eckelmans، يهدف المشروع إلى تقليل حجم المساحات المدفأة للمنزل مع تعزيز الانفتاح البصري والمكاني على المناظر الطبيعية المحيطة. الأرضية المنحدرة وفتحات السقف الصغيرة كانت تحد من هذا الاتصال، وهو ما حلتّه الإضافة الزجاجية.
على الطابق الأرضي، أعاد Hé! تنظيم مناطق المعيشة حول موقد من التربة ليحل محل المرجل التقليدي. وتم تحويل المدخل الواسع إلى مساحة مزدوجة الارتفاع صغيرة، مع مقعد مبني من التربة المدكوكة، مما يعزز الدفء والوظائف المتعددة.
تنظيم المساحات
المنزل الآن يتكشف كسلسلة من المساحات المترابطة. تؤدي المطبخ ومنطقة الطعام إلى الحديقة الخلفية، بينما يضمن الطابق الأرضي غرفة نوم وحمام سهولة الوصول على المدى الطويل للزوجين. التشطيبات الملمسية، بما في ذلك الجدران الملطخة بالطين، الأرضيات ذات الألوان الترابية، والعناصر الهيكلية المطلية بالأحمر، توحد المساحات الداخلية.
يؤدي درج عائم محاط بسياج من الفولاذ الأسود إلى الطابق العلوي، حيث تقع مساحة معيشة مركزية بين غرف نوم أصغر وحمام مشترك. في الطرف الآخر، يفتح جدار كبير من التربة المدكوكة على الحديقة الشتوية الزجاجية، مشكلاً أبرز معالم المنزل.
| عنصر التصميم | الوظيفة | الأثر |
|---|---|---|
| الحديقة الشتوية الزجاجية | مساحة معيشة في الطابق العلوي | تفتح الإطلالات على الغابة والحقول، تعزز ضوء النهار |
| جدار التربة المدكوكة | فصل حراري | يخزن الحرارة ويحسن أداء الطاقة |
| موقد من التربة | نظام تدفئة مركزي | يحل محل المرجل بتدفئة مستدامة |
| تشطيبات الطين والخرسانة | المواد الداخلية | تضيف دفء وملمس وتناسق |
الحديقة الشتوية
تتبع الحديقة الشتوية المجهزة بإطار خشبي بالكامل خط سقف المنزل المائل. النوافذ المعدنية والأحواض المعدنية تتباين مع واجهة الطوب الأصلية، بينما تدعم الفتحات المفصلية التهوية الطبيعية. تعمل هذه المساحة كمنطقة معيشة موسمية، ضابطة الحد الفاصل بين الداخل والخارج.
الاستدامة والراحة
تم توجيه الإضافة الزجاجية بعناية نحو الجنوب، مما يسمح لجدار التربة المدكوكة بامتصاص الحرارة خلال الأشهر الباردة وإطلاقها داخل المنزل. بينما تتيح الفتحات الموضوعة بعين الاعتبار على مستوى العين وعلى طول الحافة التهوية المتقاطعة، مما يبرد المساحة طبيعيًا في المواسم الحارة.
هذا النهج يقلل الاعتماد على الأنظمة الميكانيكية مع الحفاظ على الراحة، ويظهر التزام Hé! باستراتيجيات العيش منخفضة الطاقة والمستدامة.
التحليل المعماري
تُظهر إعادة ترميم مزرعة Omloop كيف يمكن للأنماط الفلمنكية التقليدية التكيف مع الاحتياجات المعاصرة. من خلال نحت مساحة معيشة زجاجية في سقف المنزل، أعاد Hé! تعريف العلاقة بين الداخل الريفي والمشهد الطبيعي المحيط. يعتمد المشروع على التربة المدكوكة ككتلة حرارية وفاصل مكاني، مما يجمع بين العملية والبلاغة.
التفاعل بين الطوب، والتربة المدكوكة، والزجاج، والمعدن يبرز توازنًا بين التراث والابتكار. قد يطرح التمديد تساؤلات حول صيانة الزجاج في الشتاء القاسي على المدى الطويل، لكن التكامل يتم التحكم فيه بعناية وبنية مدروسة.
أهمية المشروع
يوضح هذا المشروع كيف يمكن تحضير المنازل الريفية للمستقبل من خلال التخطيط المضغوط، واستراتيجيات التدفئة والتبريد الطبيعية، والسيولة المكانية. بالنسبة للمهندسين المعماريين، فإنه يعزز إمكانيات إعادة الاستخدام التكيفي ودمج أنظمة التصميم السلبية في الأنماط السكنية.
على نطاق أوسع، تمثل مزرعة Omloop حوارًا بين الحياة المنزلية، والتراث الثقافي، والاستجابة البيئية، وتضع معيارًا للمشاريع الإقليمية المماثلة في بلجيكا وخارجها.
✦ نظرة تحريرية من ArchUp
تدخل Hé! في مزرعة Omloop دقيق ومؤثر في الوقت نفسه. الحديقة الشتوية المحاطة بجدار من التربة المدكوكة تجسد نهجًا تصميميًا يجمع بين الأداء الطاقي وجودة الحياة. هذا التوازن بين الحفاظ والتجريب يعيد التأكيد على دور العمارة في تمكين مساحات معيشة مستدامة وذات صلة عاطفية.
الخاتمة
توضح مزرعة Omloop المحدثة كيف يمكن للمنازل الريفية الفلمنكية أن تتطور لتلبية الاحتياجات المعاصرة دون فقدان الطابع التراثي. من خلال إعادة التنظيم، والابتكار في المواد، والإضافة الزجاجية اللافتة، يحقق المشروع توازنًا مستدامًا بين الحميمية، والاستدامة، والاتصال بالطبيعة.
بالنسبة للمجتمع المعماري، فإنه يسلط الضوء على أهمية إعادة التفكير في المساحة المنزلية ليس فقط من أجل الوظائف، ولكن أيضًا لقدرتها على خلق صدى عاطفي وبيئي وثقافي.
التصنيفات: العمارة الفلمنكية, مزرعة Omloop, استوديو Hé!, إعادة الاستخدام التكيفي, التربة المدكوكة
معارض معمارية، مؤتمرات، وفعاليات تصميم عالمية
هل تبحث عن معارض معمارية متميزة أو مؤتمرات معمارية دولية؟ في ArchUp نوثق أهم الأحداث المعمارية والفنية، من معارض التصميم إلى المنتديات الحضرية.
نغطي أيضًا أبرز المسابقات المعمارية ونتائج المسابقات، مع تحديثات مستمرة عبر قسم الأخبار المعمارية.
من خلال ArchUp، ستجد كل الفعاليات المعمارية في منصة واحدة تجمع بين الإلهام والفرص المهنية.
مقدم لكم من فريق تحرير ArchUp
من هنا يبدأ الإلهام. تعمق في الهندسة المعمارية، والتصميم الداخلي، والبحث، والمدن، والتصميم، والمشاريع الرائدة على ArchUp.