The main entrance of the restored UN Africa Hall in Addis Ababa, showcasing its modernist facade and the grand staircase, a key project in the Africa Hall restoration.

إحياء صرح تاريخي: ترميم قاعة أفريقيا بالأمم المتحدة يفوز بجائزة الحداثة المرموقة لعام 2026

Home » الأخبار » إحياء صرح تاريخي: ترميم قاعة أفريقيا بالأمم المتحدة يفوز بجائزة الحداثة المرموقة لعام 2026

فازت شركة العمارة الأسترالية Architectus بجائزة صندوق الآثار العالمي/نول للحداثة لعام 2026 عن ترميمها المتميز لقاعة أفريقيا التاريخية التابعة للأمم المتحدة في أديس أبابا، إثيوبيا. هذا الإعلان الهام في 22 يناير 2026، سلط الضوء أيضًا على جائزة الإشراف الافتتاحية للمنازل الحديثة، والتي تم تقديمها لمنزل المظلة لبول رودولف في ساراسوتا، فلوريدا.

نوافذ الزجاج المعشق الضخمة للفنان أفورق تكلي داخل قاعة أفريقيا، والتي تم الحفاظ عليها بعناية كجزء من ترميم قاعة أفريقيا.
نوافذ الزجاج المعشق الضخمة المحفوظة للفنان الإثيوبي أفورق تكلي، والتي تعد قطعة مركزية في التصميم الداخلي لقاعة أفريقيا. (Image © James Retief)

رمز متجدد للوحدة الأفريقية

تم تصميم قاعة أفريقيا من قبل المهندس المعماري الإيطالي أرتورو مزيديمي واكتمل بناؤها في عام 1961، وهي تقف كرمز قوي للحداثة الأفريقية. تم تصميمها لتكون مركزًا دبلوماسيًا للدول الأفريقية ومقرًا للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا. استضافت القاعة تأسيس منظمة الوحدة الأفريقية في عام 1963، والتي سبقت الاتحاد الأفريقي. يؤكد تصميم المبنى على الوضوح الوظيفي والانفتاح الرمزي، مع إطلالات واسعة على مدينة أديس أبابا. يتميز تصميمها الداخلي برخام كرارا، والحجر الإثيوبي المحلي، وثلاث نوافذ زجاجية ضخمة ملونة للفنان الإثيوبي الشهير أفewerk تكلي.

منظر تفصيلي للواجهة الحجرية المرممة وتصميم النوافذ في قاعة أفريقيا التابعة للأمم المتحدة.
تفصيل للواجهة المرممة، يوضح الجمع بين الحجر الإثيوبي المحلي وتصميم النوافذ الحديث. (Image © James Retief)

عقد من الترميم الدقيق

وازن الترميم الشامل، الذي امتد من 2014 إلى 2024، بين بحث عميق لتصميم مزيديمي الأصلي واحتياجات مؤسسة دبلوماسية حديثة. أعاد المشروع العناصر المعمارية الرئيسية، بما في ذلك الهيكل المصنوع من الخرسانة المسلحة والتشطيبات الفسيفسائية. تم الحفاظ على النوافذ الزجاجية الملونة الشهيرة بعناية من قبل حفيد تكلي. بالإضافة إلى ذلك، تم ترميم أكثر من 500 قطعة أثاث مصممة خصيصًا من قبل مزيديمي وإعادتها إلى أماكنها الأصلية داخل المبنى.

منظر جوي لمجمع قاعة أفريقيا الكامل التابع للأمم المتحدة في أديس أبابا بعد عملية ترميم استمرت عقداً من الزمن، وهو مشروع مهم في ترميم قاعة أفريقيا.
قاعة أفريقيا والمناظر الطبيعية المحيطة بها، في منظر علوي يبرز موقعها البارز في أديس أبابا. (Image © James Retief)

تقدير عالمي لأيقونة حداثية

جائزة صندوق الآثار العالمي/نول للحداثة هي جائزة تُمنح كل عامين تقديرًا للإنجازات البارزة في الحفاظ على المنشآت الحديثة. نظرت جائزة 2026 في المشاريع التي واجهت تحديات كبيرة، مثل تدهور المواد والتقادم الوظيفي. تلقت مسابقة التصميم لهذا العام عددًا قياسيًا بلغ 73 مشاركة من 28 دولة. إن تقدير قاعة أفريقيا جدير بالملاحظة بشكل خاص لأنه المرة الأولى التي يحصل فيها موقع في القارة الأفريقية على الجائزة. تجذب هذه الجائزة الانتباه العالمي إلى أهمية الحفاظ على التصميم المعماري الحديث وأهميته الثقافية. للمهتمين بمشاريع مماثلة، يتوفر أرشيف غني بالأعمال السابقة. يمكن العثور على مزيد من الأخبار والتحديثات حول الحفاظ على التراث المعماري على منصتنا للأخبار العالمية.

✦ رؤية تحريرية من ArchUp

إن وجود هيئات دولية للحفاظ على التراث، مقترناً بنظام جوائز يُمنح كل عامين، يخلق هيكلاً قوياً من الحوافز. يختار هذا الإطار بشكل تفضيلي المشاريع التي تتوافق مع معايير محددة: العمارة الحداثية، والترميم الحديث، والتحديات الكبيرة التي سبقت التدخل. عند تطبيق هذا الإطار على موقع ذي رأس مال رمزي عالٍ، مثل مقر للأمم المتحدة يمثل وحدة أفريقيا ما بعد الاستعمار، تصبح عملية صنع القرار مقيدة بشدة.

إن الجدول الزمني الممتد لعقد من الزمان ومرحلة البحث الدقيقة هما نتيجتان حتميتان لنظام يعطي الأولوية للدقة التاريخية وتخفيف المخاطر لأصل دبلوماسي عالي القيمة. وتضمن الحاجة التشغيلية لمكان معاصر ألا يكون المشروع مجرد مشروع متحفي.

لذلك، فإن التشييد المادي الناتج – وهو ترميم دقيق للمواد الأصلية والتكوينات الفراغية – هو العَرَض المنطقي لهذه الضغوط المؤسسية والثقافية والمالية المتقاربة. إنه يمثل إعادة تأكيد محسوبة للقيمة الراسخة للأصل، وليس استكشافاً لإمكانيات جديدة.

Further Reading from ArchUp

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *