منح جائزة الأسد الذهبي لـ Diller Scofidio + Renfro والبحرين في بينالي البندقية للعمارة 2025

نظرة عامة

شهد بينالي البندقية للعمارة 2025 الإعلان الرسمي عن الفائزين جائزة الأسد الذهبي المرموقة، والتي تحتفي بالتميز والابتكار في الفكر والممارسة المعمارية. أُعلنت الجوائز خلال الحفل الرسمي الذي أقيم في مقر الحدث Ca’ Giustinian، حيث فاز الاستوديو الأمريكي Diller Scofidio + Renfro بجائزة أفضل مشاركة في المعرض الدولي، في حين حصل جناح البحرين على جائزة أفضل جناح وطني.

لماذا هذا التقدير مهم

تُبرز جوائز هذا العام مشاريع معمارية تتجاوز الحدود التقليدية، وتتفاعل مباشرة مع قضايا المناخ والبيئة والهياكل الاجتماعية والاستخدام العام. مشروع Canal Cafe لـ Diller Scofidio + Renfro يُظهر كيف يمكن أن تكون البندقية نفسها مختبرًا حيًا للحياة الحضرية فوق الماء، في حين يقدم جناح البحرين Heatwave استجابة معمارية واقعية لتحديات المناخ القاسي. تؤكد هذه الجوائز أن العمارة يمكن أن تقدم حلولاً تكيفية ومبدعة وعميقة الصلة بسياقها لمواجهة أزمات اليوم.

لجنة التحكيم

تكوّنت لجنة تحكيم بينالي 2025 من شخصيات مؤثرة في مجال العمارة والتصميم عالميًا:

• هانز أولريش أوبريست – القيّم السويسري والمدير الفني لصالات سيربينتاين
• باولا أنتونيللي – كبيرة القيّمين على العمارة والتصميم في متحف MoMA
• مفو ماتسيبا – المهندسة المعمارية والقيّمة والمخططة الحضرية من جنوب إفريقيا

للمزيد على ArchUp:

أبرز النقاط

• جائزة الأسد الذهبي لأفضل مشاركة (المعرض الدولي):
  Canal Cafe من تصميم Diller Scofidio + Renfro – يجمع المشروع بين مقهى إسبريسو ومختبر، حيث يعمل على تنقية مياه بحيرة Arsenal لاستخدامها في تحضير القهوة لزوار البينالي، مقدمًا تصورًا جديدًا للبنية التحتية العامة وإعادة استخدام المياه في مدينة مائية كالبندقية.

• جائزة الأسد الذهبي لأفضل مشاركة وطنية:
  Heatwave – جناح البحرين، من تنسيق المهندس المعماري أندريا فاراغونا. يتميز السقف المنخفض المزود بنظام تهوية يعمل على تبريد منطقة الجلوس أسفله، ويقترح حلاً عمليًا لمواقع البناء والمساحات العامة في المناطق الحارة.

• تنويهات خاصة:
  • الجناح البريطاني – GBR: جيولوجيا الإصلاح البريطاني: تعاون بين قيّمين من المملكة المتحدة وكينيا، يناقش إرث الاستخراج وتأثيره على هوية العمارة البريطانية وتدهور البيئة.

• جناح الكرسي الرسولي – لجهوده في دعوة معماريين من حول العالم لتنفيذ تدخلات ترميمية رمزية في كنيسة خرجت عن الخدمة، كإشارة إلى قدرة العمارة على الإصلاح.

• كنيسة الفيل من تصميم بونسرم برمثادا – يتكوّن المشروع من أقواس مصنوعة من طوب حيوي مستخلص من روث الفيلة، ليبرز مواد بديلة في البناء.

• التمدن البديل من تقديم توسِن أوشينوو – فيلم يستعرض الهياكل السوقية المنظمة ذاتيًا في لاغوس، ويكشف كيف يشكل التمدن غير الرسمي المدن الإفريقية.

جوائز المواهب الصاعدة والتكريم مدى الحياة

• جائزة الأسد الفضي لمشارك واعد:
  إمبراطوريات حسابية: تسلسل زمني للتكنولوجيا والسلطة منذ عام 1500 من إعداد كيت كراوفورد وفلادن يولر. يستعرض المشروع تطور البنى الاجتماعية والرقمية المتشابكة عبر العصور، ضمن تركيب بصري غني بالمعلومات على جدران سوداء مزدوجة.

• جائزة الأسد الذهبي للإنجاز مدى الحياة:
  مُنحت لـ دونا هاراوي، العالمة الأمريكية المعروفة بإسهاماتها في نظرية النسوية والتكنولوجيا ودراسات العلم.
• جائزة الأسد الذهبي الخاصة للإنجاز مدى الحياة (تكريمًا بعد الوفاة):
  مُنحت تكريمًا للمهندس المعماري الإيطالي الراحل إيتالو روتا، الذي توفي عام 2023 عن عمر 70 عامًا، تقديرًا لإرثه المعماري والفكري.