الأجانب في كل مكان: بينالي البندقية يعلن عن موضوع معرضه الفني لعام 2024

بينالي البندقية الفني 2024 يسلط الضوء على الأجانب في كل مكان

في 22 يونيو 2023 ، انضم روبرتو سيكوتو ، رئيس لا بينالي دي فينيسيا ، وأدريانو بيدروسا ، أمين المعرض الدولي للفنون الستين ، للإعلان عن موضوع بينالي فينيسيا للفنون 2024: الأجانب في كل مكان. من المقرر أن يقام المعرض في الفترة من 20 أبريل إلى 24 نوفمبر 2024 ، وسوف يسلط المعرض الضوء على فنانين من خلفيات متنوعة ، مما يمنح مساحة ورؤية للمجموعات المهمشة سابقًا ، مثل المهاجرين والمغتربين والمثليين والأفراد الأصليين.

وفقًا للمنسق Adriano Pedrosa ، فإن عنوان بينالي 2024 Arte له معنى مزدوج. بادئ ذي بدء ، أينما ذهبت وأينما كنت ستواجه دائمًا أجانب – هم / نحن في كل مكان. ثانيًا ، بغض النظر عن المكان الذي تجد نفسك فيه ، فأنت دائمًا ، حقًا ، وعميقًا في داخلك ، أجنبيًا ‘.

بينما تنتظر بفارغ الصبر مزيدًا من التفاصيل المتعلقة بإصدار 2024 من المعرض الفني المرموق ، يمكنك الخوض في 34 قصة من 2023 حدث، متاح هنا.

حدائق الجناح المركزي | الصورة بواسطة Andrea Avezzu ، بإذن من La Biennale di Venezia (أيضًا صورة الرأس)

قصة “الأجانب في كل مكان”

موضوع الطبعة الستين من بينالي البندقية للفنون مأخوذة من سلسلة أعمال بدأت في عام 2004 من قبل كلير فونتين المولودة في باريس والمقيمة في باليرمو. تتكون الأعمال من منحوتات نيون بألوان مختلفة تعرض في عدد متزايد من اللغات الكلمات “الأجانب في كل مكان”. تأتي العبارة ، بدورها ، من اسم مجموعة تورين التي حاربت العنصرية وكراهية الأجانب في إيطاليا في أوائل القرن الحادي والعشرين: Stranieri Ovunque.

خلفية العمل هي عالم مليء بأزمات متعددة تتعلق بحركة ووجود الناس عبر البلدان والأمم والأقاليم والحدود ، والتي تعكس مخاطر ومزالق اللغة والترجمة والعرق ، معبرة عن الاختلافات والتفاوتات المشروطة الهوية والجنسية والعرق والجنس والجنس والثروة والحرية. يشرح Adriano Pedrosa. “سيركز بينالي Arte 2024 على الفنانين الذين هم أنفسهم أجانب ومهاجرون ومغتربون ومهاجرون ومهاجرون ومنفيون ولاجئون – وخاصة أولئك الذين انتقلوا بين الجنوب العالمي والشمال العالمي”.

Cité internationale des Arts Paris، Monmartre، Paris، 2004. Claire Fontaine Foreigners Everywhere، 2004 | صورة جيمس ثورنهيل © كلير فونتين بإذن من كلير فونتين كريديت – الأجانب في كل مكان (الإيطالية) ، 2004

احتفال بعيد ، غريب ، السكان الأصليين

يستكشف بينالي فينيسيا للفنون 2024 شخصية الأجنبي وارتباطه بالغريب والشاذ والغريب والسكان الأصليين. يسلط المعرض الضوء على الإنتاج الفني لهذه الموضوعات المتنوعة التي غالباً ما واجهت الاضطهاد أو التهميش أو النزوح. يشكل هذا التركيز على أعمال الفنانين جوهر نواة المعرض الدولي المعاصرة.

بالإضافة إلى “النواة المعاصرة” ، سيقدم المعرض الدولي “نواة تاريخية” تعرض أعمالاً فنية من القرن العشرين في أمريكا اللاتينية ، وأفريقيا ، والعالم العربي ، وآسيا. ضمن “النواة التاريخية” ، سيكون هناك قسم مخصص يسلط الضوء على فن الشتات الإيطالي في القرن العشرين. يستكشف هذا القسم الفنانين الإيطاليين الذين سافروا وعملوا في الخارج ، وساهموا بشكل كبير في تطوير الحداثة خارج إيطاليا والاندماج في الثقافات المحلية.

“البينالي نفسه – حدث دولي مع العديد من المشاركات الرسمية من مختلف البلدان – كان دائمًا منصة لعرض أعمال الأجانب من جميع أنحاء العالم. وهكذا ، فإن المعرض الفني الدولي الستين لـ La Biennale di Venezia ، سيكون احتفالًا بالأجنبي ، والبعيد ، والغريب ، والشذوذ ، فضلاً عن السكان الأصليين. يذكر بيدروسا.

حدائق الجناح المركزي | الصورة من قبل فرانشيسكو جالي ، بإذن من بينالي البندقية

أول مصور أمريكي جنوبي لفن البندقية بينالي

أثناء تقديم بينالي البندقية للفنون 2024 ، أوضح روبرتو سيكوتو أن هذه هي المرة الأولى التي يكون للمعرض الفني فيها أمين من إحدى دول أمريكا اللاتينية. Adriano Pedrosa هو حاليًا المدير الفني لمتحف Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand – MASP ، الذي صممه المهندس المعماري الإيطالي لينا بو باردي.

لطالما كانت هناك مشاركة كبيرة لفنانين من أمريكا الجنوبية في البينالي. لكن الأمر مختلف تمامًا عندما تتم دعوتهم من قبل أمين المعرض الذي له جذور في نفس الثقافة وقد طور نظرة عالمية على مر السنين. يركز بحثه أيضًا على الفنانين الذين ، على الرغم من قدومهم من عوالم وثقافات مختلفة ، كانوا قادرين على الحفاظ على مشاعر وخصائص وتجارب ثقافتهم الأصلية أينما كانوا. سيكون من المثير للاهتمام اكتشاف عدد الأجنحة الوطنية التي ستتبع هذا الموضوع وكيف ستتناوله. يقول Cicutto.

أدريانو بيدروسا | الصورة من قبل دانيال كابريل بإذن من Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand