حصلت ديبورا بيرك على الميدالية الذهبية لعام 2025 من AIA

تم اختيار المهندس المعماري والمعلم ديبورا بيرك للحصول على الميدالية الذهبية لعام 2025 من AIA. إن الميدالية الذهبية هي أرقى تكريم سنوي يمنحه المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، وهو تكريم للفرد الذي “كان لأعماله الهامة تأثير دائم على نظرية وممارسة الهندسة المعمارية”. بيرك المولود في كوينز، والذي أسس شركة TenBerke ومقرها نيويورك (ديبورا بيرك وشركاه سابقًا) في عام 1982، ليس غريبًا على برامج جوائز AIA. بالإضافة إلى الجوائز العديدة القائمة على المشاريع المقدمة لممارستها التي تحمل الاسم نفسه من قبل فروع AIA الوطنية والمحلية، حصلت في عام 2022 على أعلى وسام في المهنة للتعليم المعماري، ميدالية توباز (تم تقديمها بالاشتراك مع رابطة كليات الهندسة المعمارية الجماعية) . في العام السابق، حصلت بيرك، التي شغلت منصب عميد كلية الهندسة المعمارية بجامعة ييل منذ عام 2016، على جائزة RECORD لعام 2021 للمرأة في الهندسة المعمارية تقديرًا لتفانيها في زيادة التنوع بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، وتعزيز مبادرات المساعدات المالية، ودعم الاستدامة، و إشراك المجتمع حول جامعة ييل بشكل أعمق. خلفًا لروبرت آم ستيرن، أصبحت بيرك أول امرأة تقود المدرسة في تاريخها الذي يزيد عن 100 عام.

الكليات السكنية في جامعة برينستون. الصورة © كريستوفر باين / إستو

“لقد جمعت بين التميز في التصميم والقيادة الأكاديمية والالتزام بالمسؤولية الاجتماعية والبيئية”، كتبت AIA في إعلانها عن فوز بيرك بالميدالية الذهبية، مشيرة إلى “تأثيرها العميق على أصول التدريس المعمارية” ونهجها المتميز في الهندسة المعمارية الذي “يحتفل بـ استثنائي داخل العادي.” تنضم إلى الحائزين على الميدالية الذهبية في الآونة الأخيرة بما في ذلك ديفيد ليك وتيد فلاتو وكارول روس بارني وأنجيلا بروكس ولورانس سكاربا ومارلون بلاكويل.

تشمل أعمال شركتها مجموعة واسعة من المقاييس والنماذج، وكثيرًا ما تتصدر أعمال البناء التصميم المستدام كما هو الحال مع قاعات Brook Street Residence Halls الكهربائية بالكامل والمبنية من الأخشاب في جامعة براون. وعلى نفس المنوال، في عام 2022، أكملت ممارسة بيرك أكبر مشروع لها حتى الآن: زوج من الكليات السكنية في برينستون والتي ستستخدمها الجامعة للوصول إلى هدف الحياد الكربوني بحلول عام 2046. وقد تم الاعتراف أيضًا ببيرك وممارستها مناصرة إعادة الاستخدام التكيفي، وهو موضوع تكتب عنه بتفاصيل عاطفية في كتاب 2023، الذي شارك في كتابته توماس دي مونشوالتحول: الأماكن الواعدة، والفرص الثانية، وهندسة التغيير التحويلي. سواء كان الأمر يتعلق بإعادة إحياء مبنى مصنع مهجور في نيو هيفن ليكون بمثابة حاضنة فنون راسخة في المجتمع أو إعطاء حياة ثانية لـ 19 معلمًا بارزًا^ذيعتبر فندق Berke الذي يعود تاريخه إلى القرن العشرين فندقًا فخمًا، أن المباني القديمة وغير المحبوبة في كثير من الأحيان أصبحت جاهزة لإعادة النشر الإبداعي. وفي هذا القالب، نال عمل الشركة لصالح فنادق 21 سي ميوزيوم استحساناً لمناصرتها إعادة التأهيل بدلاً من كرة التدمير: أصبحت مصانع تجميع السيارات، والمستودعات، ومباني البنوك، والفنادق التاريخية الباهتة، جميعها الآن عقارات بوتيكية صاخبة.

حرم ريتشاردسون أولمستيد الجامعي في بوفالو. الصورة © كريستوفر باين / إستو

بالإضافة إلى مخططات الإسكان الراقية الطموحة ومشاريع الضيافة التي تركز على إعادة الاستخدام، أكملت شركة بيرك أبراجًا مكتبية في إنديانابوليس، ومباني سكنية شاهقة في مانهاتن، وعددًا كبيرًا من منازل الأسرة الواحدة في مناطق تتراوح من لونغ آيلاند إلى فورت لودرديل. تشمل المشاريع المؤسسية البارزة مركز لويس للقانون في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، ومركز روكفلر للفنون في جامعة ولاية نيويورك فريدونيا، ومعهد بارد كوليدج للموسيقى، ومركز 122 للفنون المجتمعية. على الرغم من أنها واحدة من عمولات الشركة الأصغر حجمًا، إلا أن رحلة بيرك عبر بنك إيروين يونيون (2006) في كولومبوس، إنديانا، تتمتع بسمعة كبيرة على الشاشة بفضل الفيلم الدرامي لعام 2017. كولومبوس.

في عام 2023، أعلنت شركة Berke، التي تعمل تحت اسم Berke and Partners منذ عام 2002، عن إعادة إطلاقها باسم TenBerke. “. . . وقال بيرك لـ RECORD: “منذ البداية، لم يكن لدينا أبدًا النموذج “الإمبراطوري”. “أنا لست إمبراطورة. أنا لست الوحيد الذي يتحدث. هذه ليست الطريقة التي نعمل بها. ولا يتعلق الأمر بالطريقة التي نقدم بها أنفسنا للعالم أو كيفية تعاملنا مع عملائنا.

خارج AIA (و RECORD)، حصلت Berke على العديد من الأوسمة بما في ذلك جائزة Cooper Hewitt الوطنية للتصميم وجائزة Berkeley-Rupp. وفي عام 2022، تم انتخابها لعضوية كل من الأكاديمية الوطنية للتصميم والأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب. تم تعيين بيرك في لجنة تحكيم جائزة بريتزكر للهندسة المعمارية في عام 2019.

كتبت AIA: “طوال حياتها المهنية، جسدت بيرك قوة الهندسة المعمارية في تغيير الحياة والمجتمعات”. “يؤكد عملها وتعليمها ومناصرتها بشكل جماعي على إيمانها العميق بالتصميم كأداة لتحقيق الصالح الاجتماعي، مما يترك علامة لا تمحى في هذا المجال ويلهم مستقبلًا معماريًا أكثر شمولاً واستدامة.”

كأحدث الحائز على الميدالية الذهبية، سيتم تكريم بيرك في يونيو في مؤتمر AIA 2025 للهندسة المعمارية والتصميم في بوسطن. بالإضافة إلى الميدالية الذهبية، أعلنت AIA أيضًا عن حصول LPA Design Studios ومقرها كاليفورنيا وتكساس على جائزة شركة العام المرموقة لعام 2025.