في الشهر الماضي ، نزل أكثر من 700 عضو من مجتمع التصميم إلى سوهو للاحتفال بافتتاح أول صالة عرض لسلفاتوري في الولايات المتحدة. في السنوات الأخيرة ، نمت شركة الحجر الإيطالية من حيث الحجم والشهرة بسبب خط متزايد من منتجات الحمام والديكور المنزلي التي تم إنتاجها من خلال شراكات مع شخصيات راسخة في مجتمع A&D مثل Piero Lissoni و Kengo Kuma و John Pawson ، من بين آخرين. في مساحة نيويورك الأولى ، استعان غابرييل سالفاتوري ، الرئيس التنفيذي لشركة سالفاتوري ، بأحد هؤلاء الخبراء الموثوق بهم ، استوديو التصميم العالمي يابو بوشلبرغ ، لتأسيس الهوية الإيطالية للعلامة التجارية في سياق هذا الحي الفاخر في نيويورك.
الداخلية جلس مع جلين بوشيلبيرج ، الشريك المؤسس لشركة Yabu Pushelberg ، لمناقشة المساحة الجديدة ودور تصميم المنتج داخل شركته المزدهرة التي تحمل اسمه.
صوفي أليش هوليس: أنت تتصل اليوم من نيويورك. هل تقيم هنا أو في تورونتو؟
جلين بوشيلبيرج: هذا هو سؤال المليون دولار. بدأنا شركتنا منذ حوالي 100 عام في تورنتو. كان ذلك عام 1980. ثم ، قبل 20 عامًا ، شعرنا بالملل ، لذلك قررنا فتح استوديو في مدينة نيويورك. لقد استغرق الأمر منا سنوات لكسب المال هنا ، لكنه غير حياتنا. نعيش اليوم في كل من نيويورك وتورنتو. نحن نسافر. لدينا فريق عمل جميل في كلا المكانين.
SAH: هل مكتب واحد أكبر من الآخر؟
GP: لا ، يبلغ عددهم حوالي 60 شخصًا. من المهم بالنسبة لنا أن يكون حولنا أشخاص نحبهم ونهتم بهم ، لذلك قمنا ببناء مجتمع جميل من الناس في كلتا المدينتين متشابهين نوعًا ما مع بعضهم البعض.
SAH: كيف اجتمعت أنت وشريكك لبدء هذه الممارسة؟
GP: التقينا في مدرسة التصميم في تورونتو. ثم ، بعد عامين ، التقينا ببعضنا البعض في الشارع ، وكنا نعمل بتواضع خارج منازلنا. لقد سئمت النظر إلى ثلاجتي طوال اليوم ، لذلك قررنا الدخول في مساحة الاستوديو معًا. بعد ذلك ، بدأنا العمل في مشاريع بعضنا البعض وأصبح الأمر معقدًا للغاية لتقسيمها بالكامل ، لذلك أنشأنا شركة صغيرة. لم يكن الأمر يتعلق ببناء عمل تجاري أبدًا ؛ كنا دائمًا نركز على التصميم وإيجاد الأشخاص المناسبين للسماح لنا بالقيام بما نحبه.
تطورت الشركة بمرور الوقت. في الثمانينيات ، كنا في الغالب مصممي متاجر البيع بالتجزئة. قمنا ببعض الأعمال الرائعة في كندا. ثم انتهى بنا المطاف بأرضية مستحضرات التجميل في Bergdorf ، وبعض الأعمال في Barneys ، ومتجر Tiffany في وسط المدينة. كانت تلك المشاريع بمثابة دخولنا إلى أمريكا. في عام 2000 ، فزنا بمسابقة لتصميم فندق W الجديد في تايمز سكوير. استمر المالك ، وهو من تورنتو ، في إعطائنا مشاريع جديدة وذلك عندما تطورنا إلى خبراء في الفنادق. في كبسولة ، هكذا أصبحنا نحن.
SAH: متى بدأت في إدخال تصميم المنتج في عملك؟
GP: في مرحلة ما منذ حوالي عشر سنوات ، سألنا أنفسنا كيف يمكن أن يكون عملنا أفضل. قررنا تعيين مصمم صناعي لتصميم أثاث لمشاريعنا الفندقية الكبيرة من أجل تمييزنا عن شركات التصميم الداخلي الأخرى. بدأنا مع الكنديين لأن هناك تعليمًا رائعًا للتصميم في كندا. لسوء الحظ ، غادر العديد من الشركات المصنعة البلاد ، لذلك بدأنا في عرض محفظتنا على بعض الشركات الإيطالية الكبرى ، وبدأنا في تصميم منتجات لـ Molteni’s و B&B Italia و Fantini. لقد كانت هذه العملية متسارعة ، ولدينا الآن عشرة مصممين صناعيين داخليين بالإضافة إلى مصمم نسيج.
SAH: هل هكذا قابلت (جابرييل سالفاتوري)؟
GP: في الواقع ، جاء غابرييل يطرق بابنا منذ أكثر من 15 عامًا ليبيعنا حجرًا لمشروع تصميم داخلي. ثم ، منذ حوالي خمس سنوات ، أعدنا الاتصال به في نيويورك ، وطلب منا تصميم نظام حمام ، وهو ما فعلناه. لقد واصلنا تصميم المنتجات له. لدينا بعض الحنفيات الحجرية وبعض الأشياء الأخرى في طور الإعداد لهذا العام.
ما نحبه في العمل مع سالفاتوري هو أنه يوجد في إيطاليا نوعان من المنتجين. تعد الشركات الضخمة المملوكة للعائلات مثيرة للإعجاب وذات مصداقية ، ولكن يوجد في الدولة أيضًا عدد من الشركات الأصغر من الجيل الثاني التي تديرها عائلات والتي تتمتع بصدق وإخلاص بشأن المضي قدمًا في التصميم. إنهم يعملون من الشغف ، لذلك استمتعنا بالعمل مع سالفاتوري على هذا النطاق لأنه معهم يمكننا مواصلة تجربة عملنا.
SAH: كيف تتجلى هذه التجربة في تصميم صالة عرض سوهو الجديدة في سالفاتوري؟
GP: أعتقد أن سبب تعييننا غابرييل لهذه الوظيفة كان بسبب تاريخنا في نيويورك. نحن هنا منذ أكثر من 20 عامًا ، ولدينا شعور بالمدينة والحي. أستطيع أن أتذكر عندما كان سوهو قاسيًا ، عندما لم يكن هناك شيء. لذلك ، كانت فكرتنا للتصميم هي العودة إلى هذا الشعور بأنك غير مكتمل ، بعيدًا عن كل الجماليات الجديدة والمصقولة التي تجدها في سوهو اليوم. أردنا أن تكون أنظمة الحمامات والجدران الإيطالية النظيفة والدقيقة للغاية في محادثة مع قسوة ما كان عليه الحي. “غير مكتمل” هو ما أسميه. الأعمدة متكسرة ، الأرضية الخشبية غير مكتملة. منذ حوالي أسبوعين ، أراد Gabriele تغميق الأرضية لمقارنة حجر سالفاتوري الأخف ، لكننا قررنا تركه كما هو – يساعد التقاء غير المتطابق للعظم المتعرجة والألواح المستقيمة في الحفاظ على تاريخ المكان.
SAH: كيف يمكن للمرء تجربة هذه الجمالية غير المكتملة والمكتملة؟
GP: قمنا بتصميم سلسلة من الغرف بمقاييس مختلفة داخل المساحة. الدوران غير متماثل للغاية: من أجل الوصول إلى التالي ، عليك أن تتجول وتنسج ، بشكل إيقاعي تقريبًا. تنتقل من مساحة صغيرة إلى مساحة متوسطة بينما تنتقل من الرخام الفاتح إلى الداكن ثم الداكن إلى المتوسط. إنه مثل وضع الجبن على الفئران.