كرسي المعماري
نبذة
كرسي المعماري هي نسخة «معرض ستوكهولم للأثاث» من مسابقة Buildner الدولية لتصميم الكراسي. تدعو النسخة السادسة المعماريين وغيرهم من المبدعين إلى تحويل التفكير المعماري إلى قطعة مميزة للجلوس، مع العناية بالشكل والمواد والبنية والحرفة وراحة الاستخدام والابتكار. لا يُطلب نموذج مادي؛ إذ تُقبل التصييرات وغيرها من وسائل العرض الواضحة. كما تسمح الكراسة بالمقاعد الطويلة والمقاعد بلا ظهر، ما يفتح المجال لإعادة تفسير فعل الجلوس.
الغرض والأهلية والنطاق
| البند | الشروط المنشورة |
|---|---|
| الغرض | تطوير كرسي أو مقعد طويل أو مقعد بلا ظهر، على أن يقدّم فكرة تصميمية مترابطة ويمكن تقييمه بوصفه منتجًا لا مجرد صورة. |
| الموقع والنتيجة | المسابقة دولية وغير مرتبطة بموقع مشروع. من المقرر عرض تصاميم فائزة مختارة في معرض ستوكهولم للأثاث؛ والعرض فرصة ظهور وليس عقد تصنيع أو أجرًا. |
| المؤهلون | المعماريون والفنانون وغيرهم من المبدعين من جميع الدول. لا يُشترط ترخيص مهني في العمارة. |
| الفرق | مشاركة فردية أو فرق تصل إلى أربعة أشخاص. |
| اللغة | الإنجليزية. |
| نوع المسابقة | مسابقة أفكار وتصميم. لا يتضمن الإعلان العام وعدًا بالتصنيع أو الشراء أو التكليف المهني. |
التسجيل والرسوم والجوائز
| البند | الشروط المنشورة |
|---|---|
| التسجيل العام | 140 يورو (نحو 156 دولارًا أمريكيًا)، إضافة إلى ضريبة قيمة مضافة 4.5%. |
| تسجيل الطلاب | 120 يورو (نحو 134 دولارًا أمريكيًا)، إضافة إلى ضريبة قيمة مضافة 4.5%. |
| أساس التحويل | القيم التقريبية بالدولار وفق سعر البنك المركزي الأوروبي في 7 أكتوبر 2026: اليورو = 1.1177 دولار. قد يختلف المبلغ الفعلي بحسب يوم الدفع والدولة وفئة المتقدم. |
| إجمالي الجوائز النقدية | 8,000 يورو (نحو 8,942 دولارًا): الأولى 3,500 يورو؛ الثانية 2,000؛ الثالثة 1,000؛ جائزة الطالب 1,000؛ وجائزة الاستدامة 500 يورو. |
| تقدير إضافي | ستة تنويهات وشهادات. ومن المقرر عرض تصاميم فائزة مختارة في معرض ستوكهولم للأثاث. |
| ميدالية Buildner | يُدعى الفائزون تلقائيًا إلى نهائي سنوي منفصل بصندوق قيمته 50,000 يورو. هذا الصندوق ليس جزءًا من جوائز هذه المسابقة البالغة 8,000 يورو، ولا يضمن حصة لكل مشارك. |
| الاسترداد والضرائب | تعرض الصفحة العامة ضريبة القيمة المضافة لكنها لا تنشر قاعدة للاسترداد؛ لذا ينبغي مراجعة شروط الدفع قبل السداد. ولم تُعلن المعالجة الضريبية للجوائز، وقد تختلف بحسب جهة إقامة الفائز. |
المواعيد
| المرحلة | التاريخ |
|---|---|
| إغلاق التسجيل | 3 ديسمبر 2026. |
| آخر موعد للأسئلة | 8 ديسمبر 2026. |
| تسليم المشروع | 5 يناير 2027، الساعة 23:59 بتوقيت لندن؛ 23:59 UTC. |
| إعلان النتائج | 10 فبراير 2027. |
ينتهي التسجيل في 3 ديسمبر 2026، بينما ينتهي تسليم المشروع لاحقًا في 5 يناير 2027. تكون لندن على UTC+0 في ذلك التاريخ، لذلك يستخدم العداد 5 يناير 2027 عند 23:59 UTC.
متطلبات التسليم
| المتطلب | المعلن في الصفحة العامة |
|---|---|
| محتوى التصميم | كرسي أو مقعد طويل أو مقعد بلا ظهر بتصميم أصلي، مع توضيح الشكل والبناء والمواد وراحة الاستخدام والفكرة التصميمية. |
| طريقة العرض | تُقبل التصييرات الرقمية أو وسائل العرض الواضحة الأخرى، ولا يُطلب نموذج مادي. |
| اللغة | الإنجليزية. |
| طريقة الإرسال | يتم التسجيل ورفع المشروع عبر منصة المنظم الإلكترونية. |
| اللوحات والملفات | لا يعيد الملخص العام نشر العدد الدقيق للوحات أو أبعادها أو صيغ الملفات أو حد الحجم. يجب تأكيد هذه العناصر في الكراسة القابلة للتنزيل وواجهة الرفع قبل إنتاج الملفات النهائية. |
| إخفاء الهوية | يفيد المنظم بأن التقييم مجهول الهوية، ولا تُكشف بيانات الفرق إلا بعد النتائج. |
هيئة التحكيم والتقييم
| البند | الحالة |
|---|---|
| هيئة النسخة السادسة | لم تُنشر الأسماء والسير المهنية لهذه النسخة حتى الآن. |
| أسماء معروضة في مواضع أخرى بالمنصة | لا ينبغي اعتبار الأسماء المرتبطة بهيئات تحكيم سابقة لدى Buildner أعضاء مؤكدين في هذه المسابقة. |
| محور التقييم | تبرز الكراسة التفكير المعماري والأصالة والمواد والبناء والحرفة وراحة الاستخدام والابتكار، ولا تنشر الصفحة العامة مصفوفة تقييم بأوزان رقمية. |
المنظم والحقوق والنشر
تنظم Buildner المسابقة بالشراكة مع معرض ستوكهولم للأثاث، وتعرّف الدعوة بوصفها النسخة السادسة. وتوضح المواد الصحفية الرسمية مسارًا للتغطية التحريرية، بينما تبيّن صفحة المسابقة التسجيل والجوائز والمواعيد.
يحتفظ المشاركون بنسبة أعمالهم وملكيتها. وبالمشاركة يمنحون Buildner إذنًا بنشر المواد المقدمة والترويج لها عبر الموقع والمنصات الاجتماعية والنشرات والكتب والمعارض دون طلب إذن جديد. ولا يحدد الملخص العام مدة هذا الإذن أو نطاقه الجغرافي أو حصريته أو آلية سحبه. يُستحسن الاحتفاظ بملفات المصدر ومراجعة الشروط الكاملة إذا كان الترخيص اللاحق مهمًا.
✦ تحليل لجنة مسابقات ArchUp
تتمثل قوة البريف في كونه تمرينًا تصميميًا مركزًا على مقياس يسمح بتقييم المنطق المادي وراحة الجسد والهوية المعمارية معًا. ويمنح معرض ستوكهولم للأثاث للأعمال المختارة سياقًا مهنيًا ذا صلة، لكن هذا الظهور ليس بدلًا ماليًا ولا التزامًا بالإنتاج.
يبقى التحفظ الأساسي إجرائيًا: لا تسمي الصفحة العامة الحالية هيئة تحكيم النسخة السادسة، ولا تعيد نشر مواصفات اللوحات والملفات التفصيلية. يستطيع المتقدم تقييم الفكرة والمواعيد وبنية الجوائز، لكنه لا يملك بعد صورة مكتملة عن خبرات التقييم أو حجم العمل الإنتاجي. لذا ينبغي أن يسبق التسجيل فحص الكراسة وواجهة الرفع وشروط الدفع بعناية.
تمت المراجعة في 8 أكتوبر 2026 بالرجوع إلى صفحة المسابقة الرسمية والحزمة الصحفية الرسمية للمنظم. فُصلت الوقائع أعلاه عن التقييم التحريري، ولم يُفترض وجود ميزانية تصنيع أو نتيجة تجارية مضمونة.
مسابقات ذات صلة — اختيار فريق التحرير
للقراءة حول تصميمات ثقافية صغيرة المقياس، يمكن الرجوع إلى مسابقة معرض الفنون من Design Circle وجناح الحديقة الفارسية في أرشيف ArchUp.
الوقت المتبقي للتسليم
5 يناير 2027 · الساعة 23:59 بتوقيت لندن · 23:59 UTC.
صفحة المسابقة
راجع الكراسة وشروط الحساب قبل السداد والرفع.
