An expansive industrial interior showing historic columns, a steel staircase, and a modern glazed enclosure.

مستودعات الأرسينال المرممة تحتضن الأرشيف التاريخي الجديد لبينالي البندقية

Home » الأخبار » مستودعات الأرسينال المرممة تحتضن الأرشيف التاريخي الجديد لبينالي البندقية

كشفت مؤسسة بينالي البندقية مؤخرًا عن المقر الجديد للأرشيف التاريخي والمركز الدولي للأبحاث في الفنون المعاصرة (ASAC) في منطقة الأرسينال. يحول المشروع مجموعة من المباني الصناعية التاريخية إلى بنية تحتية ثقافية تمتد على مساحة 8,000 متر مربع، وتدعم هذه المساحات جهود حفظ ودراسة وإنتاج وثائق الفنون المعاصرة. وينقل هذا الانتقال الذاكرة المؤسسية للبينالي من موقعها السابق في مارغيرا إلى قلب مساحات العرض الرئيسية في البندقية.

شمل التدخل إعادة الاستخدام التكيفي لخمسة هياكل متصلة تحمل اسم “أوفيتشيني إي ماغازيني ديل فيرو”. تمتد هذه المباني لأكثر من 200 متر بالتوازي مع مبنى الكورديري، مما يشكل حرمًا موحدًا للباحثين والطلاب والجمهور. وقدمت وزارة الثقافة الإيطالية تمويلًا بقيمة 38 مليون يورو لدعم أعمال التشييد والترميم، والتي أنهاها الفريق وفق الجدول الزمني المحدد بعد بدء الأعمال في مارس 2024.

لقطة مرتفعة تطل على صالة صناعية طويلة تتميز بنظام ممتد من الجمالونات الخشبية المكشوفة.
يعرض المستوى العلوي جمالونات السقف الخشبية المكشوفة والمصونة الممتدة عبر المجمع الصناعي البالغ طوله 200 متر. الصورة بإذن من أندريا أفيدزو / لا بينالي دي فينيسيا.

التراث الصناعي يتكيف مع احتياجات الأبحاث المعاصرة

نظم فريق التصميم البرنامج الداخلي ليحقق التوازن بين الحفظ المتخصص وإمكانية وصول الجمهور. ويضم مبنى “كونجيناتوري إي أجيستاتوري”، الذي يبلغ طوله تسعين مترًا، النواة التقنية للمنشأة، حيث يشمل مختبرات الترميم ومناطق الفهرسة. وترفع أنظمة الرفوف المدمجة متعددة المستويات سعة التخزين من 5,000 إلى 8,000 متر طولي، مما يتيح للمؤسسة استيعاب مجموعتها الواسعة من الأرشيفات الفوتوغرافية والتسجيلات الصوتية والملصقات في موقع واحد.

مساحة داخلية متعددة المستويات تعرض درجاً خشبياً، ممرات معدنية، وأقواساً أثرية من الطوب.
تتداخل الممرات والأدراج المعدنية المعاصرة مع الأقواس الطوبية التاريخية للمستودعات الصناعية السابقة. الصورة بإذن من أندريا أفيدزو / لا بينالي دي فينيسيا.

تدير تقنيات التحكم المناخي البيئة الداخلية لحماية المواد الورقية الحساسة والوسائط المتعددة. في الوقت نفسه، توفر مباني “ماغازيني ديل فيرو” مساحات مفتوحة للاطلاع، حيث يتفاعل الزوار مع المجموعات الرقمية والمادية. وتدعم هذه المناطق أساليب البحث المرنة، لتربط الموارد الوثائقية التاريخية بالبرامج التعليمية والتجريبية الحديثة.

التكامل المكاني يربط الأرشيف بدورات العرض

يعزز المقر الجديد الحضور الدائم لمركز الأبحاث (ASAC) ضمن مسار العرض في الجيارديني والأرسينال. وإلى جانب مساحات التخزين والدراسة، تضم المنشأة فراغات متعددة الاستخدامات تستضيف ورش العمل والمعارض وبرامج العمارة. ويضمن المطعم الجديد والمرافق العامة عمل المجمع كوجهة نشطة على مدار العام بدلًا من كونه مستودعًا مغلقًا. وتشجع هذه الاستراتيجية المكانية حوارًا مباشرًا بين السجلات التاريخية للمعارض السابقة وعمليات إنتاج الأعمال الفنية الجديدة.

لقطة داخلية بزاوية مرتفعة لصالة صناعية مفتوحة تضم ممرات محيطية ونوافذ جدارية.
تطل ممرات محيطية على الحجم المفتوح، مما ينظم مركز الأبحاث داخل النسيج الصناعي السابق. الصورة بإذن من أندريا أفيدزو / لا بينالي دي فينيسيا.

يشكل المشروع جزءًا من مبادرة مؤسسية أوسع تتضمن 22 عملًا منفصلًا في جميع أنحاء البندقية، بما في ذلك الليدو وفورتي مارغيرا. ومن خلال مركزية الأرشيف، تعزز مؤسسة البينالي تعاونها مع الجامعات والباحثين الدوليين. وتحول هذه الخطوة الأرشيف فعليًا من موقع تخزين بعيد إلى مشارك نشط في النسيج الحضري والثقافي للمدينة.

فعالية عامة أو عرض تقديمي مزدحم يقام داخل صالة صناعية كبيرة ذات سقف مرتفع.
يستوعب تدخل إعادة الاستخدام التكيفي البنية التحتية الثقافية والبرامج العامة داخل الأحجام المفتوحة. الصورة بإذن من أندريا أفيدزو / لا بينالي دي فينيسيا.

✦ ArchUp Editorial Insight

يمثل نقل مقر (ASAC) إلى الأرسينال تحولًا حاسمًا من العزلة الأرشيفية إلى التكامل الحضري. ومن خلال إعادة توظيف مستودعات “ماغازيني ديل فيرو”، يحافظ المشروع على 8,000 متر مربع من التراث الصناعي للبندقية، ويعالج في الوقت نفسه حاجة لوجستية ملحة لتوسيع مساحات التخزين. ويستبدل هذا التدخل موقع (VEGA) المعزول في مارغيرا ببيئة بحثية مرئية ويسهل الوصول إليها، مما يربط تاريخ البينالي ماديًا بساحات العرض النشطة. وترسخ هذه الخطوة الأرشيف كعنصر مكاني حيوي في تسلسل العرض، مما يضمن عمل الذاكرة المؤسسية كأداة توليدية للإنتاج المعاصر بدلًا من بقائها كسجل تاريخي ثابت.

فريق المشروع: Ottavio di Blasi & Partners، TA Torsello Architettura، Studio SERES، Studio Milan Ingegneria، TFE Ingegneria، Setten Genesio S.p.A. الموقع: أرسينال سود، البندقية، إيطاليا.

ملاحظات المشروع: اكتمل المشروع في يونيو 2026. أدار قسم المشاريع الخاصة في مؤسسة بينالي البندقية الأعمال. ومولت وزارة الثقافة الإيطالية المشروع عبر برنامج (PNRR).

Further Reading From ArchUp

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *