Home » تصميم » «كل شيء يبقى»: سيارات متقاعدة تحمل مظلة

«كل شيء يبقى»: سيارات متقاعدة تحمل مظلة

Two retired cars support a thin canopy on a lawn in It all remains
It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi

تقف سيارتان متباعدتان على مسطح عشبي، ويمتد بينهما غطاء رقيق. تحتفظ السيارتان بشكلهما المألوف، لكن الفراغ المحيط يتغير: ما يبدو أولًا وقوفًا لمركبتين يصبح طرفي مكان خارجي محدد من الأعلى. يطرح التركيب الفني والمعماري «كل شيء يبقى» It all remains، المعروض في لوغانو عام 2026، سؤالًا عن الدور المكاني الذي يمكن أن تكتسبه السيارة بعد انتهاء استخدامها في النقل.

ينطلق العمل من النظر إلى السيارات الخارجة من الخدمة بوصفها موارد يمكن إعادة استخدامها محليًا. وتكمن أهميته في إظهار وظيفة أخرى، لا في التعامل مع اختفاء السيارات مستقبلًا كحقيقة محسومة. فالجسم المصنّع هنا لا يتحول إلى كومة مواد مجهولة، بل يحتفظ بهيئته ويشارك في تجميع جديد.

الفراغ المفيد يقع بين الأجسام

يقود الغطاء النظر عبر المسافة بين السيارتين. تستمر الأشجار والزراعة حول التركيب، وتتيح مسارات المشاة المجاورة الاقتراب منه من زوايا مختلفة. لا توجد جدران تحيط بالمكان؛ السطح العلوي يمنح التكوين حدًا دون تحويل الحديقة إلى حيز داخلي مغلق.

سيارتان وغطاء معلق يحددان فراغًا مفتوحًا داخل المسطح العشبي.
سيارتان وغطاء معلق يحددان فراغًا مفتوحًا داخل المسطح العشبي. It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi

هذا الفرق أساسي لفهم الفكرة المعمارية. تحتل المركبتان طرفي التكوين، ويصبح الفراغ غير المشغول مركزه. عادة نقرأ السيارة من خلال بابها ومقصورتها واتجاه حركتها، أما هنا فيتبع النظر العناصر المضافة إلى أعلى ثم عبر المسافة. يتحول الاهتمام من مسار الرحلة إلى امتداد الغطاء.

الوصلة هي موضع العمل التصميمي

تظهر اللقطات القريبة عناصر معدنية نحيفة بين أجسام السيارات والغطاء العلوي. تبقى الإضافات مكشوفة بدل إخفائها بكسوة، فتجعل تغيير الوظيفة مفهومًا: السيارات ليست مجرد أشياء موضوعة بجوار مظلة مستقلة، بل تدخل ضمن ترتيبها.

عناصر معدنية نحيفة تصل التجميع العلوي بالسيارة الفضية.
عناصر معدنية نحيفة تصل التجميع العلوي بالسيارة الفضية. It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi
التثبيت أعلى السيارة السوداء يبقى ظاهرًا عند حافة المظلة.
التثبيت أعلى السيارة السوداء يبقى ظاهرًا عند حافة المظلة. It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi

ينقل ذلك التفكير في إعادة الاستخدام من محتوى الجسم القديم إلى موضع اتصاله بشيء جديد. فالعنصر المعماري المتكرر يبدأ عادة بهندسة محددة، بينما يأتي الجسم المستعاد بأبعاده وحالته الخاصة. لذلك تصبح طريقة التثبيت جزءًا من أصل المقترح، وليست تفصيلًا صغيرًا يُحل بعد اختيار المادة.

بقاء هوية السيارة مقروءة

تظل الأجسام الفضية والسوداء والنوافذ والعجلات جزءًا من المشهد. لا تخفيها المظلة لتبدو كأعمدة تقليدية. يتيح هذا قراءة العمل بمقياسين متزامنين: أشياء يومية مألوفة عند الأرض، وتجميع فراغي أوسع فوقها. ومن خلال هذا التباين تُفهم الوظيفة الثانية دون محو الأولى.

هيكل السيارة يحتفظ بهويته أسفل الغطاء الممتد.
هيكل السيارة يحتفظ بهويته أسفل الغطاء الممتد. It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi

ويختلف ذلك عن صورة خردة مضغوطة أو معدن مصهور. الاحتفاظ بهوية الجسم خيار تصميمي، لكنه ليس بحد ذاته إثباتًا لوفر بيئي. فالمقارنة الفعلية تحتاج إلى حساب الإضافات وتجهيز الأجسام ونقلها ومدة استخدامها. والأدق فهم العمل بوصفه تجربة مفاهيمية لدور آخر للمركبة، لا نظام إنشاء معتمدًا.

العمر الثاني يعتمد على التجميع كله

يبدو الغطاء خفيف الحضور أمام الأشجار والمباني المحيطة. وتكمن قيمته الفراغية في تغيير محدود لكنه واضح لطريقة قراءة المكان: يكتسب العشب حدًا علويًا، وتشارك السيارات في تكوين مكان بدل أن تشغل مواقف فحسب.

يمكن قراءة التركيب من مسارات المشاة المحيطة.
يمكن قراءة التركيب من مسارات المشاة المحيطة. It all remains — Giona Bierens de Haan. © Simone Bossi

أما عند التفكير في استخدام لاحق، فتتقدم أسئلة التجميع: كيف تُفحص الوصلات، وكيف يُعتنى بالغطاء، وكيف تزال الأجزاء المضافة أو تستبدل؟ لا تنتقص هذه الأسئلة من التجربة، بل تحدد المسافة بين تركيب يفتح تصورًا جديدًا واستخدام يمكن تكراره. وتبقي التركيز على قابلية الجسم لمواصلة العمل، لا على قصته السابقة وحدها.

✦ ArchUp Editorial Insight

تترك المركبات الخارجة من الخدمة أجسامًا لا تختفي قيمتها المادية بانتهاء وظيفتها في النقل. يستجيب تركيب «كل شيء يبقى» لهذه الحالة بالإبقاء على سيارات واضحة الهوية وربطها بغطاء علوي، بدل حصر إعادة الاستخدام في إنتاج مادة خام بلا ملامح. النتيجة الفراغية مباشرة: تصبح السيارتان حافتين لحجم مفتوح مشترك، وتتحول المسافة الخالية بينهما إلى الجزء الذي يمكن إدراكه كمكان تحت غطاء. كما يحافظ القرار على تاريخ الأجسام ظاهرًا، فلا يحتاج المشاهد إلى شرح طويل ليعرف وظيفتها السابقة. لكن هذا الوضوح يكشف مفاضلة عملية؛ فجسم السيارة المصنّع لغرض معين ليس دعامة معمارية قياسية، وتعتمد الوظيفة الجديدة على طريقة التقاء الجسم الموجود بالتجميع المضاف. ترى ArchUp أن أقوى ما يقدمه العمل يقع عند هذه الوصلة. فهو ينقل النقاش من كمية المواد المتروكة إلى الجهد اللازم لمنح جسم كامل دورًا آخر، ويجعل الإضافة الصغيرة نسبيًا مسؤولة عن تغيير قراءة المشهد كله. السؤال التالي ليس تحويل كل سيارة قديمة إلى مبنى، بل تحديد ما يمكن الاحتفاظ به، وما يجب إضافته، وما إذا كانت الإضافات تسمح بعمر ثان مفيد دون أن تصعب استخدامًا لاحقًا. عندها تصبح إعادة الاستخدام قرارًا في العلاقات بين الأجزاء، لا مجرد اختيار مادة ذات قصة سابقة.

بيانات العمل: It all remains، لوغانو، سويسرا، 2026؛ بينالي الإقليم i2a. التصميم: Giona Bierens de Haan Architectures. التصوير: Simone Bossi.

Further Reading From ArchUp

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *